Born To Breathe

Nacido para respirar

Born To Breathe

Patea donde dueleKick it where it hurts
y patea fuerteand you kick it hard
¿Qué me depara el futuro?what does the future hold for me ?

DOLORPAIN

En el mundo exteriorIn the world outside
todo es igualeverything's the same
Cuando te miras en el espejoWhen you look in the mirror
¿Qué ves?what do you see

VERGÜENZASHAME

Juegas contigo mismoYou play with yourself
y luego lloras cuando empiezas a sangrarthen you cry when you start to bleed
eres mejor que nada (algo de problema con esta línea)you'r better then nothing (some prob. with this line)
finges que no necesitasyou pretend that you don't need
Es difícil para ti darIt's hard for you to give
cuando todo lo que haces es tomar - (dar/y?) y tomarwhen all you do is, you take - (give/and?) you take
te doy algoI give you something
una flor para que despiertes de mierdaa flower at you fucking wake

Coro IChorus I
Nacido para respirarBorn to breathe
y no mucho másand not much else
Morirás por nadaYou'll die for nothing
como todos los demáslike everybody else

Coro IIChorus II
Nacido para respirarBorn to breathe
nada es lo que soynothing is what I am
nadie para salvarmenoone to save me
de mí mismofrom myself
No puedo verI can't see
ciego es lo que soyblind is what I am
nadando hacia el úteroswimming for the womb
como todos los demáslike everybody else

Lo tuyo es tuyoWhat's your is your's
y lo mío también es tuyoand what's mine is also your's
Si tuvieras tu caminoIf you had your way
estaré gateando en cuatro patasI'll be crawling on the all fours
Te doy el dedo medioI give you the finger
pero quieres toda la manobut you want the whole hand
la mano que te abofeteathe hand that slaps you
y te hace entenderand make you understand

Coro IChorus I
Coro IIChorus II
Coro IIChorus II