Once And For All

De Una Vez Por Todas

Once And For All

Acaban de informar que un avión B-2 ha sido enviado a la ex YugoslaviaIt has just been notified that a b-2 aircraft has been sent to ex-Jugoslavia
para poner fin a los enfrentamientos entre serbios y croatas. Según fuentes militaresto end the fightings between the Serbs and Croatians. According to military
el avión está armado con una bomba nuclear. La bomba está programada para impactarsources the plane is armed with a nuclear bomb. The bomb has been set to hit
Sarajevo esta noche.Sarajevo tonight.

Volamos sobre nuestro destino objetivoWe fly above our target destination
Sin resistencia - devastación totalNo resistance - total devastation
Me doy cuenta de mi poder al sostener el interruptorI realize my power as I hold the switch
Autorizado para ir - y listo para soltarCleared to go - and ready to drop
¡La Bomba!The Bomb!!!

La guerra en Sarajevo ha estadoThe war in Sarajevo has now been
ocurriendo durante demasiado tiempoGoing on for far too long
Es hora de detener esta - locuraTime is at hand - to stop this - madness
¡Guerra interminable!Endless war!!!

Personas importantes han decididoImportant people have now decided to
Eliminar a los serbios y croatasEliminate the Serbs and Croatians

De una vez por todasOnce and for all
Soltamos La BombaWe drop The Bomb
Y hacerlos caerAnd make 'em fall
De una vez por todasOnce and for all
Soltamos La BombaWe drop The Bomb
Y hacerlos caerAnd make 'em fall

Soldados desamparados sin darse cuenta de los fuegosHelpless soldiers unaware of the fires
Desprotegidos por sus refugiosUnprotected by their shelters

Blancos fáciles para La Bomba!!!Sitting ducks for The Bomb!!!

¿Cómo puede un hombre decidir el destinoHow can one man decide the fate
de todas sus vidas?Of all their lives
Nunca encontraría paz mentalI would never find peace of mind
Pero las órdenes son órdenesBut orders are orders
Si me niego - destruirán mi vidaIf I deny - they'll destroy my life

Catástrofe en el mar Adriático después de que un avión B-2 que llevaba una bomba nuclearCatastrophe in the Adriatic sea after a B-2 aircraft carrying a nuclear bomb
se estrellara en el océano. Tenemos razones para creer que el pilotocrashed into the ocean. We have reasons to believe that the pilot was
era suicidasuicidal