Artist Syndrome

Síndrome del Artista

Artist Syndrome

No sé por qué quieres romperme tan malI don't know why you want to break me so badly
Porque soy yo quien ha estado pensando todo este tiempoBecause I'm the one who was thinking all this time
No necesito que me digas que soy un errorI don't need you to tell me I'm a mistake
Puedo hacerlo yo mismoI can do it myself

Por favor, echa un vistazoPlease take a look
Mira lo que hiceTake a look to what I made
Es tan malo, es tan maloIt's so bad it's so bad
¿Por qué intentar?Why even try?
Y cuando mis lágrimas en el papel arruinan mi trabajoAnd when my tears on the paper ruin my work
Es tan triste, estoy tan tristeIt's so sad I'm so sad
Pero lo intentaré de nuevoBut I'll try again

¿Es una maldición? No lo séIt's a curse? I don't know
Pero todo lo que hago está tan malBut everything I do is so wrong
No encuentro mi borradorCan't find my eraser
En el desorden de mi escritorioOn the mess of my desk

Pretendo ser seguroI pretend to be confident
Pero en realidad estoy ansiosoBut in reality I am apprenhensive
Quiero ser genial y hago lo mejor que puedoI want to be cool and I try my best
Pero de todos modos está malBut it's bad anyway

Por favor, echa un vistazoPlease take a look
Mira lo que hiceTake a look to what I made
Es tan malo, es tan maloIt's so bad it's so bad
¿Por qué intentar?Why even try?
Y cuando mis lágrimas en el papel arruinan mi trabajoAnd when my tears on the paper ruin my work
Es tan triste, estoy tan tristeIt's so sad I'm so sad
Pero lo intentaré de nuevoBut I'll try again