Asymptotic

Asintótico

Asymptotic

Cada vez que miro en tus ojosSa tuwing ako'y tumitingin sa iyong mga mata
Espero que me veasUmaasa na sana ako'y nakikita
Pero parece que está lejosNgunit parang malayo ang tanaw
Más allá del rayo del solMalayo pa sa sinag ng araw
Rezo para que al menos una vezDalangin ko na kahit minsan
Escuches a mi corazónPuso ko'y pakinggan

Por más que me acerque, no puedo alcanzarteKahit na anong aking lapit, hindi kayang abutin
¿Hay alguna esperanza de que nuestros caminos se crucen?May pag-asa pa bang magtagpo ang mga landas natin?

Eres una estrella en el cielo que brillaIka'y isang bituin sa langit na nagniningning
Aunque esté cerca de mi vista, ¿por qué es tan difícil alcanzarte?Malapit man sa aking paningin, ba't kay hirap abutin?
Por más que lejos esté el camino que tomaréGaano man kalayo ang landas na 'king tatahakin
Nunca podré llegar a tu corazónKailan pa ma'y ang puso mo'y sadyang hindi mararating

Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah
Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah

En cada hora que estoy contigoSa bawat oras na ako ay NASA piling mo
Confío en que escuches el deseo de este corazónNananalig na iyong dinggin ang hiling nitong puso
Pero parece que es inciertoNgunit parang malabo yata
No lo ven tus ojos'Di nakikita ng iyong mga mata
O aunque sea que lo escuchenO kahit pa naririnig man lang
La canción del amorAng awit ng pagsinta

Por más que me acerque, no puedo alcanzarteKahit na anong aking lapit, hindi kayang abutin
¿Hay alguna esperanza de que nuestros caminos se crucen?May pag-asa pa bang magtagpo ang mga landas natin?

Eres una estrella en el cielo que brillaIka'y isang bituin sa langit na nagniningning
Aunque esté cerca de mi vista, ¿por qué es tan difícil alcanzarte?Malapit man sa aking paningin, ba't kay hirap abutin?
Por más que lejos esté el camino que tomaréGaano man kalayo ang landas na 'king tatahakin
Nunca podré llegar a tu corazónKailan pa ma'y ang puso mo'y sadyang hindi mararating

Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah
Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah

Aunque intente cerrar la distancia entre nosotrosPilit mang paglapitin ang agwat natin
Aunque intente alcanzarte y aunque intente tocartePilit mang habulin at pilit mang abutin
Gritaré, ardiente es mi sentimientoIpagsigawan, nag-aalab na damdamin
¡Nunca serás mía!Kailanman ikaw ay 'di magiging akin!

Aunque intente cerrar la distancia entre nosotrosPilit mang paglapitin ang agwat natin
Aunque intente alcanzarte y aunque intente tocartePilit mang habulin at pilit mang abutin
Gritaré, ardiente es mi sentimientoIpagsigawan, nag-aalab na damdamin
¡Nunca serás mía!Kailanman ikaw ay 'di magiging akin!

Por más que me acerque, no puedo alcanzarteKahit na anong aking lapit, hindi kayang abutin
¿Hay alguna esperanza de que nuestros caminos se crucen?May pag-asa pa bang magtagpo ang mga landas natin?

Eres una estrella en el cielo que brillaIka'y isang bituin sa langit na nagniningning
Aunque esté cerca de mi vista, ¿por qué es tan difícil alcanzarte?Malapit man sa aking paningin, ba't kay hirap abutin?
Por más que lejos esté el camino que tomaréGaano man kalayo ang landas na 'king tatahakin
Nunca podré llegar a tu corazónKailan pa ma'y ang puso mo'y sadyang hindi mararating

Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah
Ooh, oohOoh, ooh
Woah-oh-oh-oh, woahWoah-oh-oh-oh, woah