newerRenewer

Renovador

newerRenewer

Cielo despejado, retina, parpadeo
晴れ 空 網膜 瞬き
hare sora moumaku mabataki
Iris se expande, arcoíris, al final
虹彩 拡散 虹 果て
nisai kakusan niji hate

Tu voz llamándome resuena
君を呼ぶ声が 響いてる
kimi wo yobu koe ga hibiiteru
Todo se está renovando
すべてが 新しくなって
subete ga atarashiku natte

Renovador, bajo la luz
Newer 光の中で
Newer hikari no naka de
Nos reímos
ぼくらは笑って
bokura wa waratte
Adiós, adiós
さよなら さよなら
sayonara sayonara

Renovador, pero hay un límite
Renewer だけど限りがあるんだ
Renewer dakedo kagiri ga arun da
Conectando el inicio y el final
はじまりとおわりを つないで
hajimari to owari wo tsunaide
Renovador
Newerrenewer
Newerrenewer

Viento, nubes, fantasía, destello
風 雲 空想 閃き
kaze kumo kousou hirameki
Infinito, entrelazado, instante, aquí
蒼茫 輻輳 刹那 此処
soubou fukusou setsuna koko

Tu risa se escucha
君が笑う声が 聞こえてる
kimi ga warau koe ga kikoeteru
Todo está renaciendo
すべてが 生まれかわって
subete ga umarekawatte

Renovador, bajo la luz
Newer 光の中で
Newer hikari no naka de
Nos reímos
ぼくらは笑って
bokura wa waratte
Adiós, adiós
さよなら さよなら
sayonara sayonara

Renovador, pero hay un límite
Renewer だけど限りがあるんだ
Renewer dakedo kagiri ga arun da
Conectando el inicio y el final
はじまりとおわりを つないで
hajimari to owari wo tsunaide
Renovador
Newerrenewer
Newerrenewer

Cubierto por una suave membrana
柔らかな 被膜に覆われた
yawarakana himaku ni oowareta
Una pequeña vida se agita
小さな命が 揺れている
chiisana inochi ga yurete iru
Un nuevo mundo, todo de ti
新しい世界 君のすべてを
atarashii sekai kimi no subete wo
Ahora, quémalo
いま、燃やせ
ima, moyase

Tu voz llamándome resuena
君を呼ぶ声が 響いてる
kimi wo yobu koe ga hibiiteru
Todo se está renovando
すべてが 新しくなって
subete ga atarashiku natte

Renovador, bajo la luz
Newer 光の中で
Newer hikari no naka de
Nos reímos
ぼくらは笑って
bokura wa waratte
Adiós, adiós
さよなら さよなら
sayonara sayonara

Renovador, pero hay un límite
Renewer だけど限りがあるんだ
Renewer dakedo kagiri ga arun da
Conectando el inicio y el final
はじまりとおわりを つないで
hajimari to owari wo tsunaide
Renovador
Newerrenewer
Newerrenewer