RAPA City

Ciudad RAPA

RAPA City

Las ballenas surcan el cieloWhales are soarin' up the sky
Nah, nah, nah no voy a mentir porque estas piernas no saben volarNah, nah, nah ain't gonna lie cuz these legs they dunno how to fly
¿Crees que tengo una opción?Ya think that I got a choice?
¿Crees que me atrapaste molesto pero esta voz, este ruido, es nuestra hazaña, sí?Ya think you caught me annoyed but this voice, this noise, is our exploit yeah

Sí, kailangan ko pa ba ispell out yon?Yeah kailangan ko pa ba ispell out yon?
Bumababang tradisyon, echo ay nakukulongBumababang tradisyon, echo ay nakukulong
Sí, lumalangoy sa sariling papuriYeah lumalangoy sa sariling papuri
Bago ko nalaman, malunod ay maariBago ko nalaman, malunod ay maari

Echando azúcar en la heridaPouring sugar in the wound
Sí, sí, sí cómo estamos sintonizados con las sombras que proyectan las cuevas que acechamosYeah, yeah, yeah how we're attuned to the shadows cast from caves we loom
Antes de romper estoBago basagin itong
Hielo delgado, rompe las cadenas ahora, síManipis na yelo, baliin mga kadena ngayon yeah

Repartiendo las cartas que la vida me ha dadoDealing the cards life has dealt to me
Me quedé sin compasión y simpatía, síRan dry of pity and sympathy yeah
Aprendí de los erroresNatutunan pagkakamali
Vamos, pelea, ¡tráelo!Sige na, laban na, bring it on

El tren se detuvo en la ciudad de luces violetasTrain's stopped into the town of violet lights
Bienvenido a la Ciudad RAPAWelcome to the RAPA City
No es codicioso querer alcanzar nuevas alturasIt ain't greedy to want to reach new heights
Por eso estamos en la Ciudad RAPAThat's why we in RAPA City
Dame cada crimen y vicio que cometíGive each and every crime and vice I made
Lo enmendaré en la Ciudad RAPAI'll amend within RAPA City
¿Qué tal si los diamantes están a solo una cuadra?What if the diamonds' just a block away?
Por eso no puedo parar dentro de la Ciudad RAPAThat's why I can't stop inside RAPA City

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na

Las ballenas surcan el cieloWhales are soarin' up the sky
Nah, nah, nah no voy a mentir, me aburrí del trono en el que estábamos tan altosNah, nah, nah ain't gonna lie got bored of the throne we sat so high
Riéndonos mientras gateamos en el sueloLaughing while we crawl on ground
Sí, no sabes cómo suena, pero esta voz, este ruido, es nuestro parque de juegos, síYeah ya don't how it sounds but this voice, this noise, is our playground yeah

Sí, tumatakbong mag-isa hanggang ngayonYeah tumatakbong mag-isa hanggang ngayon
Lungsod tulad ng tycoon, simulan yung ambisyonLungsod tulad ng tycoon, simulan yung ambisyon
Sí, ituloy yung totoo at puso moYeah ituloy yung totoo at puso mo
Sa sandaling ito, kilala ko akoSa sandaling ito, kilala ko ako

Oh, ¿quieres que escupa hechos?Oh, ya want me spitting facts?
Bueno, mi IQ es lo que te faltaWell my IQ is what ya lack
Mejor que sepas quién está completamente preparadoYa better know who's fully stacked
Porque regreso como un maníaco'Cause I come back a maniac
Dices que soy demasiado ingenuoYa say I'm that too naive
Pero, dime, ¿qué has logrado?But, tell me, what have you achieved?
Dices que todo es solo una ilusiónYa say it's all just make-believe
Pero ese es el estado diario en el que vivoBut that's the daily state I live

Aquí no hay corrupciónWalang dito korapsyon
Drogas y eso y millonesDroga at iyon at milyons
¿Importa esto?Mahalaga ba ito?
Vida, longitud de electrónBuhay, haba ng elektron
Ciudad no sin leyesLungsod hindi walang batas
Civil pero soy un monstruoCivil pero halimaw ako
Pasión más brillantePasyon mas maliwanag
Muestra tu fuerzaIpakita lakas nyo

Los trenes llegan a la ciudad de luces violetasTrains swarm into the town of violet lights
Bienvenido a la Ciudad RAPAWelcome to the RAPA City
Incluso si tengo que pagar el precioEven if I gotta go pay the price
Por eso estamos en la Ciudad RAPAThat's why we in RAPA City
Aceptando la vida tal como esAccepting life as it already is
Todo está bien dentro de la Ciudad RAPAThat's all fine within RAPA City
Pero para aquellos que se detuvieron entre las lágrimasBut for the ones who stopped amidst the tears
Por eso no puedo parar dentro de la Ciudad RAPAThat's why I can't stop inside RAPA City

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na

Los trenes pasan por la ciudad de luces violetasTrains pass across the town of violet lights
Adiós a la Ciudad RAPAGoodbye to the RAPA City
Diré que después del último pitón me esforzaréI'll say after the last piton I'll strive
Pero sabe que no pararé dentro de la Ciudad RAPABut know I won't stop inside RAPA City

El tren se detuvo en la ciudad de luces violetasTrain's stopped into the town of violet lights
Bienvenido a la Ciudad RAPAWelcome to the RAPA City
No es codicioso querer perseguir el deleiteIt ain't greedy to want to chase delight
Por eso estamos en la Ciudad RAPAThat's why we in RAPA City
Fuera de la caja, sé lo que puedo hacerOut of the box, I know what I can do
Persistiré dentro de la Ciudad RAPAI'll persist within RAPA City
Para probar cosas nuevas y robar más tiempo contigoTo try new things and steal more time with you
Por nuestro mundo perfecto dentro de la Ciudad RAPAFor our perfect world inside RAPA City

El tren se detuvo en la ciudad de luces violetasTrain's stopped into the town of violet lights
Bienvenido a la Ciudad RAPAWelcome to the RAPA City
No es codicioso querer alcanzar nuevas alturasIt ain't greedy to want to reach new heights
Por eso estamos en la Ciudad RAPA (sí, sí)That's why we in RAPA City (yeah, yeah)
Dame cada crimen y vicio que cometíGive each and every crime and vice I made
Lo enmendaré en la Ciudad RAPAI'll amend within RAPA City
¿Qué tal si los diamantes están a solo una cuadra?What if the diamonds' just a block away?
Por eso no puedo parar dentro de la Ciudad RAPAThat's why I can't stop inside RAPA City