Self-Cannibalism

Canibalismo Propio

Self-Cannibalism

Acepta feliz un beso en los labiosAccept happily kiss on lips
Despídete con una bolsa de papasWave goodbye with pack of chips
Incluso en esos momentos sientoEven at such moments I feel
Que no puedo dejarte ir de míI can't let you go from me
Mamá debería estar en casa por la nocheMama should be home at night
La próxima vez, por favor, abrázame fuerteNext time please hug-me-tight
El silencio envuelve mi habitaciónSilence envelops my room
La tumba de los sueños de un niño despreocupadoCarefree child's dreams tomb

Me siento a la mesaI sit down at the table
La envidia es condenableJealousy is condemnable
Rompe la vieja imagen, déjala morirBreak old image let it die
Comencemos el sacrificioLets beginning sacrifice

Si tú eres feliz, yo también debería serloIf you're happy I should too
¿Y ahora qué puedo hacer?And what now can I do?
Limpio mis lágrimas en la camaWipe my tears in the bed
No sé por qué estoy tan tristeI don't know why I'm so sad

Llorando, riendo, está bienCrying, laughing Its okay
Es la regla de la vida, el amor necesita ser pagadoIts life rule love needs be paid
Como un tazón de sopa fría en la oscuridadEat alone in dark cold soup
Te sacrificaré mi menteI'll sacrifice my mind to you

¿Has notado mi sombrero?Have you noticed my hat?
Empecé a usar lo que tú quieresI started wear what you want
Nunca apartes la mirada de míNever take your eyes off me
Dime, dime, ¿qué debería ser?Tell me, tell, what I should be!

Me siento a la mesaI sit down at the table
La envidia es condenableJealousy is condemnable
Rompe la vieja imagen, déjala morirBreak old image let it die
Comencemos el sacrificioLets beginning sacrifice

Si tú eres feliz, yo también debería serloIf you're happy I should too
¿Y ahora qué puedo hacer?And what now can I do?
Limpio mis lágrimas en la camaWipe my tears in the bed
No sé por qué estoy tan tristeI don't know why I'm so sad

Llorando, riendo, está bienCrying, laughing Its okay
Es la regla de la vida, el amor necesita ser pagadoIts life rule love needs be paid
Como un tazón de sopa fría en la oscuridadEat alone in dark cold soup
Te sacrificaré mi carneI'll sacrifice my flesh to you

Te sacrificaré mi alma.I'll sacrifice my soul to you