Coagulated Bliss

Éxtasis Coagulado

Coagulated Bliss

Baja la cortinaLower the drape
Prueba la mielTaste the honey
Podrido al tactoRotten to the touch
Éxtasis coaguladoCoagulated bliss

Sobre un campo de fracasosOver a field of failures
Un oráculo moribundoA dying oracle
Olores a suciedad hediondaSmells of stinking filth
Desde un tugurio sin salidaFrom a dead end hovel

Incapacidad para enfrentarInability to cope
Negativa a crecerRefusal to grow
Una torre consumidaA burnt out tower
En el extremo de la agujaAt the needle's end

Rastreando venas marchitasTracing withered veins
Ascenso alquímicoAlchemical ascent
Enraizado y elevadoGrounded and lifted
Ángel de estrella cruzadaStar crossed angel

Hacia el éxtasisUpwards to bliss
Goteo de morfinaMorphine drip
Obstruido para siempreClogged for good
En un brazo marcado por la agujaInto a track marked arm

Baja la cortinaLower the drape
Prueba la mielTaste the honey
Podrido al tactoRotten to the touch
Éxtasis coaguladoCoagulated bliss

Bebe del manantialDrink from the fountain
Las aguas corren negrasWaters run black
Contaminadas conPolluted with
Años olvidadosForgotten years