Brutte Compagnie

Malas compañías

Brutte Compagnie

Basta, ya es suficiente la noche, la música popBasta, mi basta la notte, la musica pop
Dentro del iPhoneDentro l'iPhone
Culpable de las mismas malas ideas torcidasColpa delle stesse storte strane idee
Malas compañíasBrutte compagnie

Escucho a pocas personas, a veces las veoSento poche persone, qualche volta le vedo
Siempre es una decepciónÈ sempre una delusione
Me preguntan: ¿Cómo estás?Che mi chiedono: Come stai?
Yo cambio de temaIo che faccio, cambio discorso
Una araña me ha mordidoUn ragno mi ha morso
Siento un nuevo vigor en mi cuerpoSento nel corpo un nuovo vigore
Maldita sea, soy un idiotaCazzo sono un coglione
Así que fumo toda la nocheQuindi fumo tutta la notte
Cigarros corruptosSigarette corrotte
¿Mi jefe me despedirá?Il capo chissà se mi licenzierà

¡Vamos, despierta y respira el aire de la ciudad, por favor!Forza, svegliati e respira l'aria di città, ma per carità
Quizás, quizás debaForse, forse devo

Basta, ya es suficiente la noche, la música popBasta, mi basta la notte, la musica pop
Dentro del iPhoneDentro l'iPhone
Culpable de las mismas malas ideas torcidasColpa delle stesse storte strane idee
Malas compañíasBrutte compagnie
Y las respuestas de los sabios me deprimenE le risposte di saggi mi buttano giù
En la TV hay una musiquita que me salvaráNella TV c'è una musichetta che mi salverà
De la verdadDalla verità

Escucho a pocas personas, a veces las escuchoSento poche persone, qualche volta le ascolto
Y escribo otra canciónE scrivo un'altra canzone
Luego me preguntan: ¿Qué haces hoy?Poi mi chiedono: Oggi che fai?
Respondo: No recuerdo, tal vez ahora cambio la temperatura del radiadorIo rispondo: Non mi ricordo, forse ora cambio temperatura al termosifone
Busco inspiración y fumo ciento seis cigarrillosCerco l'ispirazione e fumo centosei sigarette
Que parecen sieteChe mi sembrano sette
¿El sol me derretirá?Il sole chissà se poi mi squaglierà
Pero lo que lamento es que no hay ni guerra ni pazMa quello che mi dispiace, è che non c'è guerra né pace
Y el cielo no cambia de colorE il cielo, non cambia colore

¡Vamos, despierta y respira el aire de la ciudad, por favor!Forza, svegliati e respira l'aria di città, ma per carità
Realmente no sé qué hacer con la libertadProprio non lo so che cosa devo farci con la libertà
Quizás debería, bahForse devo bah
Quizás deberíaForse devo

Basta, ya es suficiente la noche, la música popBasta, mi basta la notte, la musica pop
Dentro del iPhoneDentro l'iPhone
Culpable de las mismas malas ideas torcidasColpa delle stesse storte strane idee
Malas compañíasBrutte compagnie
Y las respuestas de los sabios me deprimenE le risposte di saggi mi buttano giù
En la TV hay una musiquita que me salvaráNella TV c'è una musichetta che mi salverà
De la verdadDalla verità