Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.117

Fui Passear No Norte

Grupo Fundo de Quintal

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fui Passear No Norte

Eu pisei na folha seca
Vi fazer chuá, chuá
Eu também pisei na folha seca
Vi fazer chuá, chuá
Chuá, Chuá !
Chuá, Chuá Chuá, Chuá Chuá, Chuá Chuá, Chuá
Juro por Deus que não minto
Com sinceridade eu vou lhe contar porque

Bem cansado de pagode
Me mandei pro Ceará
Mas eu fui passear
Fui passear no Norte
Gostei muito, tive sorte
Conheci o Ceará, o meu Ceará
Encontrei uma cearense que gostou de mim
Tenha paciência com cearense eu não quero nada porque
Ceará botou Santo Antônio na jangada
Ceará botou Santo Antônio na jangada

Amigo se for à Recife
Me traga um rifle de papo amarelo
Também me traga uma caixa de bala
Que dê no calibre do meu parabelo
Se você for na Bahia
Me traga uma caixa de bala dum-dum
Eu preciso munição
Pra botar no oitão e pegar um por um
Mas eu fui passear

Ê Bahia !
Moemá morenou
A água do mar te molhou
O sol da Bahia te queimou
Teu corpo morena morenou
Baiana serrana

Baiana serrana, eu queria partir
E ela me pediu, para eu não ir
Dizendo se eu abandonasse a Serrinha
Ela jamais seria minha
Então, eu resolvi é ficar
Pra não ver a minha baianinha chorar
Pra não ver a minha baianinha chorar

Seu Chico Bento
Bota a camisa pra dentro
Quem mandou foi o sargento do primeiro batalhão
Houve uma blitz no morro do Juramento
Foi tremendo vuco vuco
Foi tremenda confusão
E eu tô de ronda na esquina
Cacetete de borracha não pode faltar
Eu dou em cima, dou no meio, dou embaixo
Quem mandou foi o sargento da polícia militar
Mas serei teu ioiô !

Serei teu ioiô
Tu serás minha iá-iá
A vida feliz bem longe daqui iremos provar
Só tem duas coisas, que podem impedir
Você a sorrir me perguntará
Meu bem que será
Olha eu que bem se, te responderei
A saudade, a inveja meu bem ou golpe de amar

Teu olhar tá me dizendo, que você quer me namorar
Mas papai não quer deixar, mas papai não quer deixar
Mas papai não quer deixar, mas papai não quer deixar

Um palacete pra morar, vem
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça
Um carrão pra passear
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Pro Cacique desfilar, vem
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Vou te dar muito carinho, mil beijinhos vou te dar
Mas papai não quer deixar, mas papai não quer deixar
Mas papai não quer deixar, mas papai não quer deixar

Todo mundo vai versar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Meu pandeiro eu vou tocar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Miudinho eu vou sambar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Vivo só pra te adorar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Eu não posso vacilar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Vem depressa me encantar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Sem querer me abandonar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Eu prometo te amar
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

Ô Sereno, o quê que há
Vem menina moça, vem menina moça, vem menina moça

I Went for a Walk in the North

I stepped on the dry leaf
I saw it go chuá, chuá
I also stepped on the dry leaf
I saw it go chuá, chuá
Chuá, Chuá!
Chuá, Chuá Chuá, Chuá Chuá, Chuá Chuá, Chuá
I swear to God I'm not lying
With sincerity I will tell you why

Very tired of pagode
I sent myself to Ceará
But I went for a walk
I went for a walk in the North
I really liked it, I was lucky
I got to know Ceará, my Ceará
I met a woman from Ceará who liked me
Have patience with Ceará women, I don't want anything because
Ceará put Saint Anthony on the raft
Ceará put Saint Anthony on the raft

Friend, if you go to Recife
Bring me a yellow-bellied rifle
Also bring me a box of bullets
That fit the caliber of my gun
If you go to Bahia
Bring me a box of dum-dum bullets
I need ammunition
To load my gun and get them one by one
But I went for a walk

Hey Bahia!
Moemá got darker
The sea water wet you
The sun of Bahia burned you
Your body got darker, dark-skinned Bahian

Dark-skinned Bahian, I wanted to leave
And she asked me not to go
Saying if I left Serrinha
She would never be mine
So, I decided to stay
So as not to see my little Bahian cry
So as not to see my little Bahian cry

Mr. Chico Bento
Tuck in your shirt
Ordered by the sergeant of the first battalion
There was a blitz in the Juramento hill
It was a big commotion
It was a huge confusion
And I'm on patrol on the corner
Rubber baton can't be missing
I hit on top, hit in the middle, hit below
Ordered by the sergeant of the military police
But I'll be your yo-yo!

I'll be your yo-yo
You'll be my iá-iá
We'll prove a happy life far from here
There are only two things that can stop
You'll ask me to smile
My dear, what will it be
Look, I'll answer you well
The longing, the envy my dear or a love blow

Your look is telling me that you want to date me
But daddy doesn't want to let you, but daddy doesn't want to let you
But daddy doesn't want to let you, but daddy doesn't want to let you

A mansion to live in, come
Come young lady, come young lady, come young lady
A fancy car to drive
Come young lady, come young lady, come young lady
To parade for the Chief, come
Come young lady, come young lady, come young lady

I'll give you lots of affection, a thousand kisses I'll give you
But daddy doesn't want to let you, but daddy doesn't want to let you
But daddy doesn't want to let you, but daddy doesn't want to let you

Everyone will rhyme
Come young lady, come young lady, come young lady
I'll play my pandeiro
Come young lady, come young lady, come young lady
I'll samba lightly
Come young lady, come young lady, come young lady
I live only to adore you
Come young lady, come young lady, come young lady
I can't make mistakes
Come young lady, come young lady, come young lady
Come quickly to enchant me
Come young lady, come young lady, come young lady
Without wanting to leave me
Come young lady, come young lady, come young lady
I promise to love you
Come young lady, come young lady, come young lady
Hey Sereno, what's up
Come young lady, come young lady, come young lady

Escrita por: Lúcio de Odete / Mazinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Fundo de Quintal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección