Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 472

Rokudenashi Cruise

Funky Monkey Babys

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rokudenashi Cruise

Here we go! FURESSHUでJUUSHIIHere we go! FURESSHU de JUUSHII
いっしょうMAIKUROFONじゅうしIsshou MAIKUROFON juushi
HIP HOP LIHEをRoutineHIP HOP LIHE wo Routine
しつこくにっぽんじゅうにShitsukoku nipponjuu ni
ろくでなしCruisin'Rokudenashi Cruisin'
このままGroovin'Kono mama Groovin'
Keep on moovin'Keep on moovin'
うたうじゆうじんin the place to beUtau jiyuujin in the place to be

"You got a mail!\"着信おんで"You got a mail!" chakushin on de
おきたらもうゆうがたでOkitara mou yuugata de
なんだかんだだらだらとNanda kanda daradara to
ゆっくりうごきはじめたのはじゅうきゅうじYukkuri ugoki hajimeta no wa juu-kyuu-ji
"それ、やばくない?\""Sore, yabaku nai?"
こよいはきんようびKoyoi wa kinyoubi
きあい入れなおしてB-BOYKiaiire naoshite B-BOY
むかうさきはばすえのくらぶMukau saki wa basue no kurabu
うたうよていがなくてもつかむMAIKUROFONUtau yotei ga nakutemo tsukamu MAIKUROFON

MIDDONAITO PAATIIよっぱらってMIDDONAITO PAATII yopara tte
みっともないかんじMitto mo nai kanji
FUROAにひびくHITTONANBAAFUROA ni hibiku HITTONANBAA
バックにあたりしだいになんぱでBakku ni teatari shidai ni nanpande
かえるごろにはいつもどおりKaeru goro ni wa itsumo doori
ひざしがめにいたいGUDDO MOONINGUHizashi ga me ni itai GUDDO MOONINGU
でもKeep on moovin'Demo Keep on moovin'
うたうじゆうじんin the place to beUtau jiyuujin in the place to be

RepeatRepeat

きょうもまたいちにちがはい!スタートKyou mo mata ichinichi ga hai! SUTAATO
しておしたTAIMUKAADOShite oshita TAIMUKAADO
いまださえないARUBAITOIma da sae nai ARUBAITO
もちろんBOONASUなどあるはずないよMochiron BOONASU nado aru hazu nai yo
さいふのなかみはまったくねSaifu no nakami wa mattaku ne
だってじきゅうははっぴゃくえんDatte jikyuu wa happyaku en
まえがりさせてよこうつうひMaegari sasete yo koutsuuhi
だけどきょうじゅうにDakedemo kyoujuu ni

まさにつなわたりうさばらしのMasa ni tsunawatari usabarashi no
かいてんずしでもつなばかりKaitenzushi demo tsuna bakari
むねざわぎのするびんぼうげいにんMune sawagi no suru binbou geinin
まけないようKeep on making'Make nai you Keep on making'
One for the money, Two for the showOne for the money, Two for the show
さんLDKまでスットバソウ!SanLDK made suttobasou!
Keep on moovin'Keep on moovin'
うたうじゆうじんin the place to beUtau jiyuujin in the place to be

RepeatRepeat

ハミだしもんろくでなしなCRUISEHami dashi mon rokudenashina CRUISE
じぶんのかちかんだけでかちまくるJibun no kachikan dakede kachi makuru
RAPPUをすることしかないがないRAPPU wo suru koto shika nou ga nai
それでもどうにかなりそうじゃない?Soredemo dou ni kanari sou ja nai?
つまりへんとうせんつぶれるまでTsumari hentousen tsubureru made
えんちょうせんつづけるだけEnchousen tsudukeru dake
One more timeOne more time
このままおわるのはもったいないじゃん!Kono mama owaru no wa motta inai jan!

Repeat x2Repeat x2

Crucero Desvergonzado

¡Allá vamos! Con frescura y precisión
Un micrófono de por vida
Rutina de hip hop
Fuertemente arraigado en todo Japón
Navegando desvergonzadamente
Así, grooveando
Sigue moviéndote
Cantando libremente en el lugar donde estar

'¡Tienes un mensaje!' suena la notificación
Despierto, ya es tarde
Aquí y allá, todo lento
Comenzando a moverse lentamente a las diecinueve
'¿Qué pasa, no estás emocionado?'
Esta noche es viernes
Recupera tu energía, B-BOY
El destino es el club de baile
Aunque no haya programación, agarra el micrófono

Una fiesta de medianoche, un poco salvaje
Sensación de no ver nada
Un número solitario resuena en el suelo
Dependiendo de cómo lo tomes, cambia todo
Cuando vuelvas, todo estará bien
El sol de la mañana me lastima los ojos, buenos días
Pero sigue moviéndote
Cantando libremente en el lugar donde estar

*Repetir

¡Hoy también, otro día comienza! Comienza
Revisando la tarjeta de tiempo
No hay trabajo ahora mismo
Por supuesto, no hay bonificaciones ni nada por el estilo
El contenido de la billetera es completamente...
Porque el salario es de ochocientos yenes
Déjame adelantarte los gastos de transporte
Pero aún así, durante todo el día

Realmente solo conectando los puntos
Incluso si es solo un sushi giratorio
Un comediante pobre que hace ruido en el pecho
No te rindas, sigue creando
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
¡Vamos a saltar hasta un apartamento de tres habitaciones!
Sigue moviéndote
Cantando libremente en el lugar donde estar

*Repetir

Un crucero desvergonzado y monótono
Solo valorando tu propio sentido de valía
La única cosa que sé hacer es rapear
Pero aún así, ¿no es bastante?
En resumen, seguiré aumentando mi línea de crédito
Hasta que se rompa la línea de equilibrio
Continuaré aumentando la magnificación
Una vez más
Así no terminará nunca!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky Monkey Babys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección