Mangy Dog

Perro Callejero

Mangy Dog

Solo pasas de largo pero no me reconocesYou just pass by but don't recognize me
Nunca quise que me mordierasI never wanted you to bite me

Solo un abrazo y preguntar cómo estoyJust a hug and ask how I am
Sin duda aliviaría el dolorWould make for sure alleviate the pain

Sabes que soy un completo idiotaYou know that I'm a complete idiot
Escribo canciones con solo un acordeI write songs with just a single chord
Pero la estupidez no es suficiente para olvidar lo que vivimosBut stupidity isn't enough to forget what we lived

Me hiciste sentir como un perro callejeroYou made me feel like a mangy dog
No quiero volver a enamorarme nunca másDon't wanna never ever fall in love again
Es viernes por la noche y quiero quedarme en casa soloIt's Friday night and I wanna stay home alone
Solo soy una mascota y tengo que aferrarme a mi huesoI'm just a pet and I gotta stick to my bone

Me hiciste sentir como un perro callejeroYou made me feel like a mangy dog
No quiero volver a enamorarme nunca másDon't wanna never ever fall in love again
Es viernes por la noche y quiero quedarme en casa soloIt's Friday night and I wanna stay home alone
Solo soy una mascota y tengo que aferrarme a mi huesoI'm just a pet and I gotta stick to my bone

Solo pasas de largo pero no me reconocesYou just pass by but don't recognize me
Nunca quise que me mordierasI never wanted you to bite me
Solo un abrazo y preguntar cómo estoyJust a hug and as how I am
Sin duda aliviaría el dolorWould make for sure alliviate the pain

Fui abandonado como un perro de la calleI was abandoned like an street dog
Me llevaste a casa y a la tienda de mascotasYou took me home and to the pet shop
Me diste besos, me diste comida y amorYou gave kisses, gave me food and love
Luego me echaste y dijiste que era un aburridoThen kicked me out and said I was a bore

Me hiciste sentir como un perro callejeroYou made me feel like a Mangy Dog
Nunca quiero volver a enamorarme nunca másI never ever wanna fala in love again
Es viernes por la noche y quiero quedarme en casa soloIt's Friday night and I wanna stay home alone
Solo soy una mascota y tengo que aferrarme a mi huesoI'm just a pet and I gotta stick to my bone