Postcards

Postales

Postcards

Cariño, por favor deja esas luces nocturnas lechosasHoney, please leave those milky nightlights
Encendidas para mí porque al salir por la puertaOn for me cos out the door
Las sombras saludan el final del díaThe shadows greet the end of day

Querido, ven huye conmigoDearest, come run away with me
En la noche con alas de ángelInto the night on angel wings
Bajo estrellas fugaces sobre colinas dormidasUnder falling stars over sleeping hillocks

Mi corazón cuelga de mi mangaMy heart it hangs on my sleeve
Mi corazón cuelga de mi mangaMy heart it hangs on my sleeve

Rover, pásame ese medallón colgandoRover, hand me that locket hanging
Alrededor de tu cuello y cerca de tu corazón'round your neck and near your heart
Donde van todos tus secretos cuando se pierdenWhere all your secrets go when they get lost

Y en el otro lado encontrarásAnd on the other side you'll find
Que no estaré muy lejos detrásI won't be too far behind

En algún lugar esta noche alguien está esperandoSomewhere tonight someone's waiting
Para ser llevado a casaTo be taken home
En algún lugar esta noche alguien está anhelandoSomewhere tonight someone's pining
Silencioso como un fantasmaSilent as a ghost

(Lejos, adiós, hasta luego mi amor)(Away, so long, farewell my love)

Cariño, esas luces nocturnas lechosas ardenHoney, those milky nightlights burn
Por ti esta noche así que donde estésFor you tonight so where you are
Es hora de que regreses a casaIt's time for you to make your way back home