Vai Malandra (Só de Gols Contra)

Vai Malandra (Solo de Goles en Contra)

Vai Malandra (Só de Gols Contra)

E (vish) ay, jajaja (qué tonto)E (vish) alá, hahaha (que otário)
El tipo fue a pegarCara foi bater
Y mira nada másE olha só
El tipo pasó vergüenza (jaja)O cara passou vergonha (hah)
Ay, todo triste (mira eso, jaja)Alá, todo tristinho (oia lá, haha)
Qué broma, eh (está loco)Brincadeira hein (tá louco)

(Ai) ai, tu burro, an an(Ai) ai, sua anta, an an
Ey, está loco, quiso salvar pero salió malÊ, tá louco, foi salvar só que deu ruim
An an, salió muy mal, an anAn an, deu bem ruim, an an
Qué desastre, an anQue lambança, an an
Le dio un patadón justo donde apuntó el traseroDeu um chute pra onde apontou o bumbum
An an, tum tudum, an anAn an, tum tudum, an an

Pobrecito, an, anCoitadinho, an, an
Intentó sacar la pelota con un pelotazoFoi tentar tirar a bola no chutão
An, an pero salió mal, an, anAn, an mas deu ruim an, an
Solo se lamenta, an, anSó lamenta an, an
PistolearPistolar
No va a anular tu golNão vai anular o seu gol não

Mira cómo se enoja, ayOh lá ele pistola, alá

Mira ese está viejoOlha esse aí tá idoso
Le pasó al fantasmaTocou pro fantasma
De un viejo compañeroDe um velho parceiro
El otro metió el talón y metió un golO outro meteu a calcanha e fez um gol
De golazo, golazo, golazo, golazoDe placa, placa, placa, placa

Mira qué maravillosoOlha que maravilhoso
Controló girandoDominou girando
Un golazo perfectoUm golaço perfeito
El otro intentó retroceder para el amigo y hmO outro tentou recuar pro amigo e hm

Mejor cuidarseMelhor se cuidar
Si vas a innovarSe for inovar
O si vas a chutarOu se for chutar
De primera en el aireDe prima no ar

Ay, tu burroAi, sua anta
De dóndeÓ de onde
Mandó un pase largoMandou um recuo de muito longe
El portero ni tuvo oportunidadGolerinho teve nem chance
Este gol complicó al equipoEsse gol complicou o bonde
Este es un delantero falsoEsse aí é atacante fake
Se puso adelante y guardó el suyoPôs na frente e guardou o dele
Y mira este sorprendenteE olha esse que surpreendente
Dio el tiro del escorpión enfermoDeu o chute do escorpião doente

Portero, desafortunadoGoleirão, azarento
Acomodó, fue pegando, mira el vientoAjeitou, foi batendo olha o vento
¿Es un huracán?É um furacão?

Ay, tu burro, an anAi, sua anta, an an
Ey, está loco, creo que dio pantalla azulÊ, tá louco, acho que deu tela azul
An an, pantalla azul, an anAn an, tela azul, an an
(No fun-, no fun-) no funciona, an an(Nâo fun-, não fun-) não funciona, an an
Se arruinó, se estropeó, se bugueó la cpuEstragou, pifou, bugou a cpu
An anAn an

Mira llorando, ayOh ele chorando, alá
Mira todo tristeOh lá todo tristinho

Ay, tu burroAi, sua anta
Quiso salvar pero lo hizo para el otro equipo, pobrecitoFoi salvar mas fez pro outro time, tadin
Qué gol en contra, an anQue gol contra, an an
Pareció magia o vudúPareceu até magia ou vodu

Mira qué vergonzosoOlha só que vergonhoso
Llegó pateandoEle chegou chutando
Pero agarró efectoMas pegou efeito
El otro metió un golazo siniestroO outro meteu um golaço sinistro
Golpe, golpe, golpe, golpePancada, cada, cada, cada

Mira qué habilidosoOlha que habilidoso
Llegó amagandoChegou chapelando
Y lo pasó por arriba al porteroE encobriu o goleiro
El otro saltó para abrazar al amigo yO outro pulou pra abraçar o amigo e

Va a tener que internarVai ter que internar
Está loco el muchachoTá louco o rapaz
El otro intentandoOh outro a tentar
NoquearseSe nocautear

Sí, el portero la rompió hastaYeah goleirão mandou bem até
Pero se empeñó en imitar a PeléMas cismou de imitar o pelé
Y mira este tontoE olha só esse zé mané
Oh, qué bomba, llenó el pieOh que bomba, ele encheu o pé
En van Persie le dio un lagNo van persie bateu um lag
Y la mandó al lado contrarioE jogou lá no contrapé
Para este no sirvió el oléPra esse não adiantou o olé
Qué cavada, pero qué golazoQue cavada, mas que gol filé

Hicieron pared, ¿vale?Tabelou, tá valendo?
¿Qué estoy viendo? ¡No entiendo!O que é que eu tô vendo? Não entendo!
Está bien locoTá bem lokão

Ay, tu burro, an anAi, sua anta, an an
Hizo gol en contra con ese tiro de borrachoFez gol contra com esse chute de bebum
An an, de borracho, an anAn an, de bebum, an an
Esto es cana, an anIsso é cana, an an
Ya se tomó 1 litro entero de ronJá tomou 1 litro inteirim de rum
An an, locoAn an, doidim