Zueiras Nos Estaduais

Travesuras en los campeonatos estatales

Zueiras Nos Estaduais

Ah cómo amo los campeonatos estatales, soy buena genteAh como eu amo os estaduais, eu sou do bem
Algunos los menosprecianTem gente que trata com desdém
Puedes disfrutar de la Champions LeagueE você pode até gostar da Champions League
Pero hay cosas que solo pasan aquíMas tem coisa que só rola aqui

Lo que sucedió en los campeonatos estatalesO que rolou nos estaduais
Principalmente en las finalesPrincipalmente nas finais
Momentos tan sensacionalesMomentos tão sensacionais
¿Cuál es la jugada más genial que queremos ver?Qual é o lance mais legal pra gente ver?
¡Tú decides!É você quem vai escolher!

Sí, quiero empezar con el VôzãoYeah, quero começar com o Vôzão
Que después de esa atajada se mandó un baile en el aireQue depois desse defesão mandou a sarrada no ar
Para celebrar el golPro gol comemorar
Esta final del campeonato de CearáEssa final do campeonato do Ceará
Hasta hubo caca de perro para molestarAté bosta de cachorro teve pra atrapalhar

En Río Grande do Sul fue mucha locura, cheLá no Rio Grande do Sul foi muita Nóia, Tchê
El juego se complicó en la definición por penalesO jogo zebrou na decisão por 'penaltchê'
El Inter armó un pequeño líoO Inter fez uma pequena confusão
Pensó que era el desafío del travesaño (jaja)Achou que era o desafio do travessão (haha)

Y en Santa Catarina nuestra ChapeterrorE em Santa Catarina deu nossa Chapeterror
Que dedicó el trofeo a los ángeles allá arribaQue aos anjos lá em cima o troféu dedicou
Sí, espera que aún hay másYeah, calma que ainda tem mais
Es FutParódias resumiendo los campeonatos estatalesÉ o FutParódias resumindo os estaduais

Lo que sucedió en los campeonatos estatalesO que rolou nos estaduais
(¿Ese es el técnico de Vasco? ¡jaja!)(Aquele ali é o técnico do Vasco?!)
Principalmente en las finalesPrincipalmente nas finais
(¡jaja, mira esa barriga!)(Haha, olha essa barriga!)
Momentos tan sensacionalesMomentos tão sensacionais
¿Cuál es la jugada más genial que queremos ver?Qual é o lance mais legal pra gente ver?
(¿Te emocionaste?)(Vibrou?!)
¡Tú decides!É você quem vai escolher!
¡Oh, oh, tú decides!Ooh, ooh, é você quem vai escolher!

En el carioca la fiesta fue en la favelaNo carioca a festa foi na favela
Por eso OrejuelaPor isso o Orejuela
Pensó que era un robo y salió corriendoPensou que era um arrastão e meteu sebo nas canela
Hubo un hincha que robó la camiseta de RodineiTeve torcedor roubando o uniforme do Rodinei
Pero se acabó el lío porque en Río el Rey es FlamengoMas acabou o caô porque do Rio do Flamengo é o Rei!

Y en el Paulista la cuarta fuerza del estadoE no Paulista a quarta força do estado
Rompió la maldición de Itaquera, un logro inusualQuebrou a zica de Itaquera, um feito inusitado
Y el Galo rompió una racha de tiempoE o Galo quebrou um jejum de um tempinho
'Cuando cuenta, cuenta', diría Ronaldinho"Quando tá valendo, tá valendo" diria o Ronaldinho

Vitória y Atlético ItapemirimVitória e Atlético Itapemirim
Campeones como Goiás, Coritiba y ABCCampeões como Goiás, Coritiba e ABC
El verdadero pillo fue MarloneMalandro de verdade foi o Marlone
El tipo fue campeón con dos equipos viéndolo todo desde el banquilloO bicho foi campeão por dois clubes vendo tudo do banquinho

Y hay más ganadores por aparecerE tem mais vencedor aí pra aparecer
(CRB)(CRB)
Intentaré no olvidar a nadieVou tentar de ninguém esquecer
(¡Corumbaense! jaja)(Corumbaense! hahaha)
Los campeones de los campeonatos estatales ya están aquíOs campeões dos estaduais já estão aí
Por eso lo estoy relatando aquíPor isso estou relatando aqui
(¿Y Paysandu? ¡jaja!)(E aí, Paysandu?! HAHA)

Lo que sucedió en los campeonatos estatalesO que rolou nos estaduais
(¡Hay Botafogo y Brasiliense!)(Tem Botafogo e Brasiliense!)
Principalmente en las finalesPrincipalmente nas finais
(¡Cuiabá, Confianza! ¡Felicidades!)(Cuiabá, Confiança! Parabéns!)
Momentos tan sensacionalesMomentos tão sensacionais
¿Cuál es la jugada más genial que queremos ver?Qual é o lance mais legal pra gente ver?
¡Tú decides!É você quem vai escolher!
¡Oh, oh, tú decides!Ooh, ooh, é você quem vai escolher!

¿Qué escena vas a elegir, comenta ahíQual cena cê vai escolher, comenta aê