Rap do Ronaldinho Gaúcho - o Bruxo do Futebol

Rap de Ronaldinho Gaúcho - el Brujo del Fútbol

Rap do Ronaldinho Gaúcho - o Bruxo do Futebol

Algunos pueden estar en otro nivel, pero Ronaldinho es de otro planetaAlguns até são oto patamar, mas Ronaldinho é de outro mundo
Para aquellos que vieron al Brujo regatear, el resto siempre estará en segundo lugarPra você que viu o Bruxo dibrar o restante sempre estará em segundo
Para muchos fue una escuela, la admiración por este tipo es comúnPra muita gente ele foi escola, admiração pelo cara é comum
Hay muchos cracks en la historia del fútbol, pero digo que solo hay un BrujoTem muito craque na história da bola mas digo que Bruxo só existe um

1980 es el año en que nace la leyenda brasileña1980 é o ano que nasce a lenda brasileira
El duro tiene nombre y te lo presento: Ronaldo de Assis MoreiraO brabo tem nome e eu apresento: Ronaldo de Assis Moreira
Portoalegrense de nacimiento, de Vila Nova a la famaPorto Alegrense nato, da Vila Nova para o estrelato
Una infancia difícil pero triunfó en la vidaInfância sofrida mas venceu na vida
Sirviendo de ejemplo para todos los novatosServindo de exemplo pra todos os novatos

En las inferiores del Grêmio ya destacaba y siendo joven pasó al primer equipoNa base do Grêmio já era destaque e ainda novo foi pro principal
Un chico atrevido, diferenciado, mostraba al mundo su potencialMoleque abusado, diferenciado, mostrava pro mundo seu potencial
En el 99 campeón gaúcho destrozando al InternacionalEm 99 campeão gaúcho comendo a bola contra o Internacional
Pregúntale a Dunga cómo jugó ese chico en esa finalPergunta pro Dunga como é que o menino jogou naquela final

Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Ronaldinho!Ronaldinho!
Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Es el Brujo!É o bruxo!

Pronto Europa fichó al duro, en el PSG se hizo notarLogo a Europa contratou o brabo, no PSG ele veio a tona
Dos años después lo llevaron para ser ídolo en el BarcelonaDois anos depois ele foi levado para ser um ídolo no Barcelona
Llegando al Barça y el tipo está como en casa, en su primer gol ya te ubicaChegando no Barça e o home tá como, no primeiro gol ele já te situa
Fue contra el Sevilla, regateó a dosFoi contra o Sevilla arrancou driblou dois
Y metió un golazo desde el medio de la canchaE meteu o petardo do meio da rua

Fue la Liga de Campeones, fue campeón de La LigaFoi Liga dos Campeões, foi campeão da La Liga
Fue allí también donde se llevó el mejor del mundo dos veces seguidasFoi lá também que levou o melhor do mundo duas vezes seguidas
¿Conoces a Messi? Crack del Barça, genio del balón, jugador de claseConhece o Messi? Craque do Barça, gênio da bola, jogador de classe
En el 2005 fue su primer gol, solo dime quién le dio el paseEm 2005 foi seu primeiro gol, só fala pra mim de quem que foi o passe?

Te acercas al tipo y te protegeEncosta no home que ele protege
Amenaza pero va en dirección opuestaAmeaça mas vai pra direção oposta
No mires el balón que te engañaNão olha pra bola que ele te engana
Mientras tú mirabas, asistencia de espaldasEnquanto tu olhava, assistência de costas
Control de balón, Gaúcho era un mitoControle de bola Gaúcho era mito
Jugaba fácil, regateaba bonitoJogava bem fácil, driblava bonito
Carlos Gurpegina y González que lo diganCarlos Gurpegina e González que o diga
Hasta hoy están mareados después del sombrero tripleAté hoje tão zonzo depois do chapéu-triplo

Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Ronaldinho!Ronaldinho!
Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Es el Brujo!É o bruxo!

Al Milan fue en el 2008, y también fue campeón de la Serie APro Milan ele foi em 2008, e lá também foi campeão Serie A
Otro equipo europeo cuya camiseta no pesa y el crack brillóMais um time europeu que a camisa não pesa e o craque se pôs se a brilhar
Y de allí al Flamengo en el 2011, el regreso a Brasil fue triunfalE de lá pro Flamengo em 2011, a volta ao Brasil foi triunfal
Dirigió el equipo sin freno ganando con facilidad el campeonato estatalComandou o bonde sem freio ganhando com folga o estadual

Fue protagonista en el 5x4 contra el Santos de NeymarFoi protagonista no 5x4 contra o Santos do menino Neymar
Gol de falta por debajo de la barrera, difícil de olvidarGol de falta por baixo da barreira, difícil dessa cê não se lembrar
Luego fue al Atlético Mineiro, de nuevo el Brujo asombróDepois foi Atlético Mineiro, de novo o Bruxo apavorou
Otro espectáculo de dominio, técnica, pase, regate y golMais um show de domínio, de técnica, de passe, de drible e de gol

Ganó el campeonato estatal, ganó la Recopa, y la Libertadores fue pura alegríaEstadual, ganhou, Recopa, ganhou, e a liberta foi só alegria
Demostrando que pasan los años pero lo que no pasa para el Brujo es su magiaProvando que passam-se anos só o que não passa pro bruxo é a sua magia
Lectura de juego, maestro del balón, fue a beber agua y se aprovechóLeitura de jogo, malando da bola, foi tomar água e se aproveitou
Ceni no lo esperaba y el genio avanzó y le dio a Jô, que solo tuvo que empujarO Ceni não esperava e o gênio avançou e deu no Jô, que só completou

Por la Selección no olvides, en el 2002 en el penta arrasóPela Seleção não se esqueça, em 2002 no penta ele arrasa
Con un gol de falta improbable en cuartosCom um gol de falta improvável nas quartas
Mandó a los ingleses directo a casaMandou os ingleses direto pra casa
Algunos pueden estar en otro nivel, pero Ronaldinho es de otro planetaAlguns até são oto patamar, mas Ronaldinho é de outro mundo
Para aquellos que vieron al BrujoPra você que viu o Bruxo
Regatear, el resto siempre estará en segundo lugarDibrar o restante sempre estará em segundo

Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Ronaldinho!Ronaldinho!
Ronaldinho Gaúcho, es RonaldinhoRonaldinho Gaúcho, é Ronaldinho
¡Es el Brujo!É o bruxo!