California Culture

Cultura de California

California Culture

En algo de la vieja escuela, jajaOn some old-school G shit, haha
Cultura de California, síCalifornia culture, yeah

Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(cal-cal-cali state of mind)
Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)

Era solo uno de esos díasIt was just one of those days
Estaba relajado, y mi amigo me llamó alrededor de la 1I was laid back chilling, and my homie hit me up around 1
Dijo, 'Ey G, despierta, tengo un par de chicas malasHe said, "Yo G, wake up, I gotta couple bad chicks
Y todas quieren relajarse y divertirse.'And they all wanna chill and have fun."
Yo dije, '¿Tienes hierba?' Él dijo, '¿Tienes un porro?'I said, "Got weed?" He said, "Got blunt?"
Yo dije, 'Claro, ya sabes de entradaI said, "Off top, man, you already know
Y si quieres una botella, podemos ir a la tiendaAnd if you wanna bottle, we can go to the sto'
Y si nos quedamos sin, podemos ir a buscar más.'And if we run out we can go and get mo'."
Todas llegaron, swisher sweet, vieron yThey all came through, swisher sweet, saw and
Consiguieron un paquete, y quemaron cinco porros seguidosGot a pack, and burn five blunts down back-to-back
Manteniéndome colocado, no podría estar más altoStayin' stoned to the bone, I couldn't be higher
Jugando Super Nintendo, street fighterPlaying Super Nintendo, street fighter
Solo relajándome, muy tranquilo, posturaJust chilling, super laid back, posture
Con 2,000 billetes y no voy a mirarlaWith 2,000 ones and I'm not gonna watch her
Mantente fresco, mantente alto, como un buitreStay fly, stay high, like a vulture
Chicas y porros, cultura de CaliforniaBitches and blunts, California culture

Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)

Chico de California, crecí en OaklandCalifornia boy, I was raised in Oakland
Tierra de las uvas, todos los días fumamosLand of the grapes, everyday we smokin'
Ve y prueba esto, garantizado que te ahogasGo and hit this, guarenteed you chokin'
Y nos ponemos muy colocados, empezamos a reír y bromearAnd we get hella high, start laughin' and jokin'
Así fui criado, fumé por primera vez en octavo gradoThats how I was raised, first smoked in the eighth grade
Todos mis amigos vendían hierba, eran autosuficientesAll my homies sold weed, they was self-paid
Autodidactas, jóvenes emprendedores, vendiendo bolsas de diezSelf-made, young entreprenuers, selling dime bags
A los conocedores de la hierba. Esto es buena modaTo the herb connoisseurs. This is good fashion
Para quemar mi hierba, volver en el siguiente periodoTo burn my tree, come back next period
Apestaba a plomo, y mis profesores sabían que era yoReeking a lead, and my teachers would know it was me
Así que me suspendieron por cinco días, como cada semanaSo I got a five day suspension, like every other week
Palabra, saludos a Berkely High, con el abuelitoWord, shout out to Berkely High, with the granddaddy
Berk, hazme volar alto, jajaBerk, get me Berkely high, hah
Súper genial, hombre, intenté advertirteSuper cool, man, I tried to warn ya
Puedes decir por mi estilo que soy de CaliforniaYou can tell by my style, I'm from California

Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)

Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)
Me gusta beber, me gusta fumarI like to drink, I like to smoke
Me gusta relajarme y ponerme altoI like to chill and get high
En mi estado mental de CaliforniaIn my California state of mind
(estado mental de Cali-Cali)(Cal-Cal-Cali state of mind)