Traducción generada automáticamente

Femme Fatale (feat. Coi Leray & Kaliii)
G-Eazy
Femme Fatale (feat. Coi Leray & Kaliii)
Femme Fatale (feat. Coi Leray & Kaliii)
Salut ma chérieHello darling
Les enfants grandissent, les femmes produisentChildren growin', women producin'
Les hommes vont travailler et certains volentMen go work and some go stealin'
Tout le monde doit gagner sa vieEveryone's got to make a livin'
Ça va à l'encontre de mes principes de direGoes against my morals to say
OuaisYee
AyyAyy
Pas de préjugés (non), je suis féministe (ouais)No prejudice (nah), I'm a feminist (yeah)
Fais ce que tu veux, bébé, amis avec des avantages (ouais)Do your thing, babe, friends with benefits (yeah)
Tous les deux toxiques (uh), tous les deux traîtresBoth toxic (uh), both treacherous
Je pourrais faire un American psycho avec ma réceptionniste (ma réceptionniste)I might American psycho my receptionist (my receptionist)
Uh, allons quelque part et disparaissonsUh, let's go somewhere and disappear
Ton copain est parti, donc ça veut dire qu'on est tranquilles ? (où est ton mec ?)Your boyfriend's gone, so that means we're in the clear? (where your man?)
Main droite sur son cou pendant que ma gauche dirigeRight hand on her neck while my left steer it
Je la fais gouter, ses yeux pleurent, elle lâche mes larmes en denim (ah, ah, ah)Deepthroat her, her eyes water, she put down my denim tears (ah, ah, ah)
Une fois (ouais), deux fois (deux)Hit it one time (yeah), hit it two times (two)
Tu sais ce qui se passe à la troisième, quelques fois (hahaha, uh, ouais)You know what happens by the third, hit a few times (hahaha, uh, yeah)
Pas de jugement parce que tout le monde doit gagner un peu, uhNo judgement 'cause everybody has to make a little, uh
Fais un peu (ouais), montre un peu (hein)Do a little (yeah), show a little (huh)
Taquine un peu (ouais), puis enlève-leTease a little (yeah), then take it off
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu (hein)'Cause if you do a little (yeah), then show a little (huh)
Puis taquine un peu (ouais), je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little (yeah), I might risk it all (huh)
Fais un peu (ouais), montre un peuDo a little (yeah), show a little
Taquine un peu (ouais), puis enlève-leTease a little (yeah), then take it off
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu (hein)'Cause if you do a little (yeah), then show a little (huh)
Puis taquine un peu, je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little, I might risk it all (huh)
(Tout le monde doit gagner sa vie)(Everyone's got to make a livin')
Ouais, tu fais tout (ouais) (tout le monde doit gagner sa vie)Yeah, you make it all (yeah) (everyone's got to make a livin')
Non, haha, je ne sais pas (tout le monde doit gagner sa vie)No, haha, I don't know (everyone's got to make a livin')
Ouais, g-eazy (tout le monde doit gagner sa vie)Yeah, g-eazy (everyone's got to make a livin')
Hein, ouais (tout le monde doit gagner sa vie)Huh, yeah (everyone's got to make a livin')
Dis-leur : Reste tranquilleTell 'em: Be easy
Laisse-moi prendre quelques verres et je pourrais essayer (essayer)Let me take a couple shots and I might give it a try (give it a try)
Prends ce sexe, prends plus d'ailes et je pourrais le faire voler (le faire voler)Get this pussy, get more wings and I could get him to fly (get him to fly)
G-eazy veut une bouchée et je peux voir dans ses yeux (ouais)G-eazy want a bite and I could see in his eyes (yeah)
Mais ralentis, ne te précipite pas, bébé, prends ton temps (prends ton temps)But slow down, don't rush, baby, give it some time (take your time)
Il dit qu'il veut disparaître (ouais)Say he wanna disappear (yeah)
Je lui ai dit, je ne fais pas de vols commerciaux, seulement des jets (quoi d'autre ?)Told him, I don't do commercial flights, only lears (what else?)
J'ai commencé au bas du quai et maintenant je suis au sommetStarted at the bottom pier and now I'm top tier
Et tout ce que je lâche, ce sont des hits, bébé, je ne lâche pas de larmesAnd all I drop is hits, baby, I don't drop tears
Non, écoute (oh, ouais), attendsNah, listen (oh, yeah), hold on
Écoute bien, grand garçon, c'est big coi (ouais)Listen up, big boy, it's big coi (yeah)
Avec un gros corps (uh-huh), j'aime les gros jouets (uh-huh)With a big body (uh-huh), I like big toys (uh-huh)
Petit petit mais je fais du bruitLittle itty bitty but I make big noise
Personne ne me touche, je suis la plus chaude de la ville, ouaisAin't nobody fuckin' with me, I'm the hottest in the city, yeah
Fais un peu (ouais), montre un peuDo a little (yeah), show a little
Taquine un peu (ouais), puis enlève-le (hein)Tease a little (yeah), then take it off (huh)
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu'Cause if you do a little (yeah), then show a little
Puis taquine un peu (ouais), je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little (yeah), I might risk it all (huh)
Fais un peu (ouais), montre un peuDo a little (yeah), show a little
Taquine un peu (ouais), puis enlève-le (hein)Tease a little (yeah), then take it off (huh)
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu'Cause if you do a little (yeah), then show a little
Puis taquine un peu (ouais), je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little (yeah), I might risk it all (huh)
Tout le monde doit gagner sa vie (ouais)Everyone's got to make a livin' (yeah)
Tout le monde doit gagner sa vie (ouais)Everyone's got to make a livin' (yeah)
Tout le monde doit gagner sa vie (hein)Everyone's got to make a livin' (huh)
HeinHuh
Il est féministe (ouais), il sait qu'il aime le sexeHe a feminist (yeah), know he love the pussy
Oh, il est sale (quoi ?), j'aime bien [?] (ooh)Oh, he nasty (what?), I like to [?] (ooh)
Il dit qu'il est toxique, je suis jumelle, je peux gérer çaHe say he toxic, I'm twin, I can handle that
Chante à ce sexe, mais son micro, je rappe dedansSing to this pussy, but his mic, I be rappin' in
Je fais [?] ces mecs ne savent pas comment je les courbe (hein)I be [?] these niggas don't know how I curve 'em (huh)
Ou envoyé du ciel, c'est [?] comment je suis une église (ouais)Or heaven sent, it's [?] how I'm a church (yeah)
Traite-le comme un job, c'est fou comment je vais travailler (uh)Treat him like a job, it's crazy how I'ma work (uh)
Je suis ppp, jolie, puissante, parfaite (kaliii)I'm ppp, pretty, powerful, perfect (kaliii)
Il va faire un peu (hein), ça ne suffit pas (non)He gon' do a little (huh), shit ain't good enough (nah)
Tu essaies de m'épouser (quoi ?), mais tu ne fais pas grand-chose (uh-huh)You tryna wife me (what?), but you ain't doin' much (uh-huh)
Il était confiant, maintenant il essaie de doubler (ouais)He was confident, now he tryna double up (yeah)
Et c'est la saison des filles, mes bitches sont connues pour couper, salopeAnd it's fuck girl season, my bitches known for cuttin' up, bitch
Fais un peu (ouais), montre un peuDo a little (yeah), show a little
Taquine un peu (ouais), puis enlève-le (hein)Tease a little (yeah), then take it off (huh)
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu'Cause if you do a little (yeah), then show a little
Puis taquine un peu (ouais), je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little (yeah), I might risk it all (huh)
Fais un peu (ouais), montre un peuDo a little (yeah), show a little
Taquine un peu (ouais), puis enlève-le (hein)Tease a little (yeah), then take it off (huh)
Parce que si tu fais un peu (ouais), alors montre un peu'Cause if you do a little (yeah), then show a little
Puis taquine un peu (ouais), je pourrais tout risquer (hein)Then tease a little (yeah), I might risk it all (huh)
Tout le monde doit gagner sa vie (je pourrais juste l'enlever)Everyone's got to make a livin' (I just might take it off)
Tout le monde doit gagner sa vieEveryone's got to make a livin'
(Ouais, ne me taquine pas, bébé, ne me taquine pas, bébé, ne me taquine pas)(Yeah, don't tease me, baby, don't tease me, baby, don't tease me)
Tout le monde doit gagner sa vie (reste tranquille, ouais, g-eazy)Everyone's got to make a livin' (be easy, yeah, g-eazy)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G-Eazy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: