Transliteración y traducción generadas automáticamente
Please Save My Earth
GFRIEND
Please Save My Earth
어제밤 꿈에 너를 보았죠Eojesbam kkume neoreul boassjyo
몰라 몰라 왜인지Molla molla waeinji
왜 자꾸 나를 바라보는데Wae jakku nareul baraboneunde
정말 정말 궁금해Jeongmal jeongmal gunggeumhae
꿈 속에서 나의 우주엔Kkum sogeseo naui ujuen
오직 너랑 나 뿐야Ojik neorang na ppunya
나는 지구가 되고Naneun jiguga doego
너는 나를 감싸는Neoneun nareul gamssaneun
달빛이 되어 빛나Dalbicci doeeo biccna
그런 네가 내게로 다가와Geureon nega naegero dagawa
쿵쿵 떨리는 내 맘 어떡해Kungkung tteollineun nae mam eotteokhae
내 꿈 속에 나타난 달빛이Nae kkum soge natanan dalbicci
너였다고 말할까Neoyeossdago malhalkka
있잖아 너야 너야 너야Issjanha neoya neoya neoya
정해진 거야Jeonghaejin geoya
있잖아 아냐 아냐 아냐Issjanha anya anya anya
못 믿겠지만Mot mitgessjiman
넓은 우주 가운데Neolpeun uju gaunde
시간의 강 너머Siganui gang neomeo
달빛이 돼Dalbicci dwae
나의 지구를 지켜줘Naui jigureul jikyeojwo
꿈 속에서 너는 내게 와Kkum sogeseo neoneun naege wa
나를 꼭 안아주고Nareul kkok anajugo
내게 입 맞춰줬어Naege ip majchwojwosseo
왠지 눈물이 자꾸Waenji nunmuri jakku
날 거스만 같아 바보Nal geosman gata babo
그런 네가 내게로 다가와Geureon nega naegero dagawa
쿵쿵 떨리는 내 맘 어떡해Kungkung tteollineun nae mam eotteokhae
내 꿈 속에 나타난 달빛이Nae kkum soge natanan dalbicci
너였다고 말할까Neoyeossdago malhalkka
있잖아 너야 너야 너야Issjanha neoya neoya neoya
정해진 거야Jeonghaejin geoya
있잖아 아냐 아냐 아냐Issjanha anya anya anya
못 믿겠지만Mot mitgessjiman
넓은 우주 가운데Neolpeun uju gaunde
시간의 강 너머Siganui gang neomeo
달빛이 돼Dalbicci dwae
나의 지구를 지켜줘Naui jigureul jikyeojwo
오랜 시간의 은하수Oraen siganui eunhasu
건너고 건너Geonneogo geonneo
한 걸음만큼 한 걸음 매일Han georeummankeum han georeum maeil
너에게 달려 온 거야Neoege dallyeo on geoya
있잖아 나야 나야 나야Issjanha naya naya naya
내 손 잡아봐Nae son jababwa
있잖아 우리 먼 예스나레Issjanha uri meon yesnare
약속했던 말Yaksokhaessdeon mal
넓은 우주 가운데Neolpeun uju gaunde
시간의 강 너머Siganui gang neomeo
달빛이 돼Dalbicci dwae
나의 시간에 멈춰Naui sigane meomulleo
있잖아 너야 너야 너야Issjanha neoya neoya neoya
정해진 거야Jeonghaejin geoya
있잖아 아냐 아냐 아냐Issjanha anya anya anya
못 믿겠지만Mot mitgessjiman
넓은 우주 가운데Neolpeun uju gaunde
시간의 강 너머Siganui gang neomeo
달빛이 돼Dalbicci dwae
나의 지구를 지켜줘Naui jigureul jikyeojwo
Por Favor, Salva Mi Tierra
Anoche en mi sueño te vi
No sé por qué
Por qué sigues mirándome
Realmente, realmente me intriga
En mi universo dentro del sueño
Solo estás tú y yo
Yo me convierto en la Tierra
Y tú te conviertes en la luz de la luna
Que me envuelve y brilla
Así es como te acercas a mí
Mi corazón late fuerte, ¿qué debo hacer?
¿Debería decir que la luz de la luna
Que apareció en mi sueño eras tú?
Sabes, eres tú, eres tú, eres tú
Está destinado
Sabes, no, no, no
No puedo creerlo
En medio del vasto universo
Más allá del río del tiempo
Conviértete en la luz de la luna
Y protege mi Tierra
En mi sueño, vienes hacia mí
Me abrazas fuertemente
Y me besas
De alguna manera, las lágrimas
Sienten que me desafían, idiota
Así es como te acercas a mí
Mi corazón late fuerte, ¿qué debo hacer?
¿Debería decir que la luz de la luna
Que apareció en mi sueño eras tú?
Sabes, eres tú, eres tú, eres tú
Está destinado
Sabes, no, no, no
No puedo creerlo
En medio del vasto universo
Más allá del río del tiempo
Conviértete en la luz de la luna
Y protege mi Tierra
A través de las galaxias durante mucho tiempo
Cruzando y cruzando
Un paso a la vez, cada día
He estado corriendo hacia ti
Sabes, soy yo, soy yo, soy yo
Toma mi mano
Sabes, en nuestro lejano Yesnare
La promesa que hicimos
En medio del vasto universo
Más allá del río del tiempo
Conviértete en la luz de la luna
Detén mi tiempo
Sabes, eres tú, eres tú, eres tú
Está destinado
Sabes, no, no, no
No puedo creerlo
En medio del vasto universo
Más allá del río del tiempo
Conviértete en la luz de la luna
Y protege mi Tierra
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GFRIEND y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: