Comment puis-je perdre

How Can I Lose

Euh (tu vois ça là-bas ? Qui a les antidouleurs ?)Uh (see that right there? Who got the painkillers?)
Antidouleur (ouais)Painkiller (yeah)
EuhUh

J'ai grandi là où les gens appellent les flics sur nousI grew up where them people call the peoples on us
Dans le quartier, pantalons tombants, débardeurs sur nousOn the block, pants saggin', wife beaters on us
Comme si on bossait pour ComEd, gardant des chauffages sur nous (tu sais ça)Like we work for ComEd, keepin' heaters on us (you know that)
Tous vendent quelque chose, donc on doit traîner au coin (quoi de neuf ?)All sellin' somethin', so we gotta hit the corner (what up?)
Debout sous la pluie comme si on essayait d'attraper la pneumonie (posté)Standin' in the rain like we tryin' get pneumonia (posted)
Faisant des passes, les mecs essaient de faire chauffer leur téléphone (ouais)Doin' pass outs, niggas tryin' geek they phone up (yeah)
Sortant des masques comme si on essayait de battre le corona (pas de blague)Pullin' masks out like we tryin' beat corona (no bap)
Ils disent que le premier finit dernier, glisse et tu es foutu (foutu)They say the first finish last, slip and be a goner (gone)
À l'époque où les Glocks étaient planquées pour qui en voulait (juste là)Back when Glocks was in the stash for whoever want it (right there)
J'en avais que trois au total, donc ces bitches sont solitairesOnly got like three total, so these bitches loners
Quiconque leur a dit de rester vigilant pour le frangin qui rentre chez luiWhoever told 'em be on point for broski walkin' home

Devenu un chien quand tu dois faire péter le hawk seul (euh)Turned to a dog when you gotta blow the hawk alone (uh)
Quand ça a basculé des bagarres aux meurtres, craie blanche, c'est surWhen shit went from brawls straight to murders, white chalk, it's on
Encore un gamin, mais tu peux dire par ma façon de parler, je suis adulteStill a kid, but you can tell by how I talk, I'm grown
Je ne savais rien des croix quand j'ai acheté un ChromeI ain't know nothin' 'bout the crosses when I bought some Chrome

Les rues parlent, montrent aucune émotion, donc ils nous appellent fortsThe streets talk, show no emotion, so they call us strong
Mon nom est Wright, mais ils vont juger un mec sur ses erreursMy name Wright, but they gon' judge a niggas off his wrongs
Ses poches sont serrées, t'as tout, alors donne un os à ton chienHis pockets tight, you got it all, so give your dog a bone
S'il ne se met jamais en ligne, il tombera probablement seulIf he don't never fall in line, he probably fall alone
(Merde)(Damn)

La façon, reste discret (f-5), sois prudent, faut se battreThe way, keep it drone (f-5), be safe, gotta fight
Ces affaires traînent longtemps, en prison, jamais de déclarations (jamais)Them cases ride long, upstate, never ever make statements (never)
Fais confiance à ton instinct quand tu es en pleine course, reste basiqueTrust your gut and instincts when you're hard racin', stick to the basics
Dans les enquêtes, feds, NDA, coursesIn investigations, feds, NDAs, races
La probation fédérale a des restrictions, mec, je déteste cette merde (je déteste ça)Federal probation got restrictions, man, I hate this shit (I hate it)
Sur tant de pilules, maintenant c'est risqué pourquoi je prends cette merdeOn so many pills, now it's risky why I take this shit
Mais mon trauma a déclenché mon addiction, je peux pas feindre cette merdeBut my trauma triggered my addiction, I can't fake this shit

J'ai perdu mon innocence quand j'étais jeune, au même âge que mon fils (mon fils)Lost my innocence when I was young, same age my son (my son)
Je ne suis jamais allé dans un club et je n'ai jamais pris mon gun (non)I ain't never been inside a club and I ain't take my gun (nah)
J'étais en deuil, à la recherche de sang, parfois c'était marrantI was grievin', on a hunt for blood, sometimes that shit was fun
On a tiré, on a un flic garé au coin de la rue pour quand ils fuient de nous (grrah)Let off shots, we got a cop parked up the block for when they run from us (grrah)

Gang-bangin', transformant des inconnus en mes frères de sang (sang)Gang-bangin', turned complete strangers to my blood brothers (blood)
Respirant, donc je suis reconnaissant pour toute la folie que j'ai faite (toute la folie que j'ai faite)Breathing, so I'm grateful all the crazy shit I've done from it (all the crazy shit I've done from it)
Parti en mission fauché, si je me faisais choper, je pouvais faire une caution ou rienWent on missions broke, if I got caught, could make a bond or nothin'
Quinze dans le game, une autre agression, je suis comme LeBron ou quelque chose (hein)Fifteen in the game, another assault, I'm like LeBron or somethin' (huh)

Faro, c'est mon gars, on vend du chien, on a notre lien du hustleFaro, that's my dawg, we sellin' dog, we got our bond from hustlin'
Dos au mur, juste fais un appel, il ne va pas traîner, il arrive (j'adore)Back against the wall, just make a call, he ain't gon' stall, he comin' (I love it)
On vendait des arbres, des balles avaient des bûches comme Paul BunyanSold trees, bails had logs just like Paul Bunyan
Maintenant on est tous en train de briller, si je l'appelle, je peux me battre à centNow we all ballin', if I call him, I could brawl a hundred

Je fais des appels, vingt tireurs, les fais tous tirer (vas-y)I be callin' shots, twenty shooters, have 'em all gunnin' (go)
Sache que mon fric est débile, appelle-moi, je fais le show au centre commercial (ouais)Know my money's stupid, call me, I'm in the mall stuntin' (yeah)
J'arrive dans un truc à deux places, jaune comme un Funyun (nyoom)Pull up in some shit with two seats, yellow like a Funyun (nyoom)
Les bitches sur mon dos, les gars jaloux, se souviennent quand ils faisaient les malinsBitches on my meat, got fellas jealous, 'member when they fronted

Comment c'était avant, j'étais avec tout, dis-moi comment tu le veux (comment tu le veux)How it used to be, was with whatever, tell me how you want it (how you want it)
Niveau bas, plus bas qu'un sous-sol, j'ai fait du chemin depuis (j'ai fait du chemin depuis)Bottom level, lower than a cellar, I got far from it (I got far from it)
Je ne jouais pas selon les règles, fuck les mecs, on n'honore rien (fuck les mecs)Didn't play by the rules, fuck niggas, we don't honor nothin' (fuck niggas)
Comme comment puis-je perdre ? Putain de mec, je n'ai rien commencé (rien)Like how can I lose? Fuck nigga, I ain't start with nothin' (nothin')

C'est pas de la blagueThat's no bap
Mieux vaut te lever et te mettre au boulot quand tu te réveillesBetter get up and get on your motherfuckin' grind when you wake up
Dieu t'a donné une autre chance pour une raison, reste sur ce cheminGod gave you another chance for a reason, stay at this shit
Parce qu'il ne fait pas d'erreurs'Cause he don't make mistakes

Bon ou mauvais ou moche, tout ça pour une raisonGood or bad or ugly, all up for a reason
Tu dois juste apprendre les leçons, parlons-enYou just gotta learn the lessons, let's talk
Arrête de prendre tout ça trop personnelStop takin' everything so personal
Sache juste que tu es fait pour ça, tu es destiné à çaJust know that you built for, you destined for this shit
Ne le prends pas pour acquis non plus, tu sais ce que je veux dire ?Don't take it for granted either, you know what I'm sayin'?
Parce que ce qui est pire ou ce qui est foutu pour toiBecause what's worse or what's fucked up for you
Pourrait être le rêve de quelqu'un, un paradis, ils veulent ce que tu asCould be somebody's dream, a paradise, they want what you got
Et tu n'es pas satisfait, c'est cool et tout, mais sois reconnaissantAnd you ain't satisfied, that's cool and all, but be grateful
Tu sais ce que je veux dire ? Parce que tout ça pourrait être prisYou know what I'm sayin'? 'Cause it could all be taken
Tout ça pourrait être pris en une minute, ça peut arriver en un instantIt all'll be taken in a minute, it can in an instant
En un éclair, en un battement de cœur, tu sais ce que je veux dire ?In a flash, in a heartbeat, you know what I'm sayin'?

Alors, moi ? Je vais continuer à avancer, mecSo, me? I'ma keep puttin' on, man
Avancer pour ma famille, pour mes enfantsPuttin' on for my family, for my kids
Pour tous ceux qui ont grandi avec moi dans la lutteFor everybody that came up with me in the struggle
Ceux qui sont vraiment avec moi, que je sais dans mon coinThat's really with me, that I know in my corner
À travers épais et fins, tu sais ce que je veux dire ?Through thick and thin, you know what I'm sayin'?
Parce que je ne me fous vraiment de rien de tout ça, pour de vrai, tout est remplaçable'Cause I don't really give a fuck about none of this shit, for real, it's all replaceable
Je pourrais perdre cette merde dix fois, cent fois, la récupérer, tu sais, j'ai prouvé çaI could lose this shit ten times, a hundred times, get it back, you know, I done proved it

La preuve est dans le puddingProof is in the pudding
Pour de vrai, je suis le plan derrière cette merde, mecFor real, I'm the blueprint behind this shit, man
La motivation pour montrer à tous les jeunes qui ont grandi comme moiThe motivation to show all the young niggas that grew up like me
Que tu peux faire mieux, tu peux avoir mieuxThat you can do better, you can have better
Tu peux vivre ça, juste vis dans ton butYou can live this shit, just live in your purpose
Et profite-en pendant que tu es là, profite du temps que tu as pendant que tu es làAnd enjoy it while you're here, enjoy the time you got while you're here
Tu sais ce que je veux dire ? Parce que la vie est trop courteYou know what I'm sayin'? Because life too short

La vie est trop courte pour rester là à se morfondre et à pleurer et à faire la têteLife too short to be sittin' around this motherfucker moping and whining and pouting
À se demander pourquoi je pointe des doigts, tu sais ce que je veux dire ?Wondering why I'm pointing fingers, you know what I'm sayin'?
C'est ton destin, c'est ta vieIt's your destiny, it's your life
Donc si ça ne va pas, c'est à cause de toiSo if shit ain't going right, you the reason
Tu dois te lever et régler cette merde, personne d'autre ne sait, mecYou gotta get up and fix this shit, nobody else know, man
Personne n'a de pouvoir ou de volonté sur toi sauf DieuNobody got power or will over you but God

Alors crois en Dieu, garde ta foi en Dieu, tu sais ce que je veux dire ?So believe in God, keep your faith in God, you know what I'm sayin'?
Reste en prière, mais reste aussi sur tes deux pieds en même tempsStay prayed up, but stay ten toes at the same time, too
Veux faire ce que tu dois faire pour réussir et être prêt à faire ce qu'il faut pour protéger cette merde et la garderWanna do what you need to do to succeed and willin' to do what's necessary to protect this shit and keep it
Par tous les moyens, par tous les moyens, mec, c'est Big G HerboBy any means, by all means, man, it's Big G Herbo
Lil Herb, Big Swerv, je suis solideLil Herb, Big Swerv, I'm hardbody

Ouais, contacte-moi, rejoins-moiYeah, get at me, get up with me
D'accord [?] avec papaAlright [?] with daddy
Tu piges (tu piges)Ya dig (ya dig)