Numbers

Números

Numbers

Alabado sea Dios, porque fue escrito en númerosPraise god, for it was written in numbers
Pronto sabrás de la gran alegría que sentimosSoon you'll know of the great joy we feel
Hoy es el día para poder hablar librementeToday day to be able to speak freely
Y mirarnos a los ojosAnd talk eye to eye
Con un pequeño grupo de estadounidensesWith a small group of americans
Sentimos que ha llegado el momentoWe feel that the time has come
Para que su nación despierteFor your nation to awaken
A su verdadero significado espiritualTo it's true spiritual import
Y deseamos con todo nuestro poderAnd we wish you everything in our power
Que lleguen a esa realizaciónTo that realization

Cuatro tórtolas buscando en el parqueFour mourning doves searching in the park
Diciendo no te confundas cuando la noche esté oscuraSaying don't be confused when the night is dark
Once cisnes blancos nadando en un lago negroEleven white swans swimming in a black lake
Me dijeron mantente real y encontrarás quién es falsoTold me keep it real and you'll find who's fake
Dos árboles de cedro medio sumergidos en el aguaTwo cedar trees half submerged in the water
No profetices sobre hijos e hijasDon't prophesize about sons and daughters
Un nuevo maestro de tai chiOne new master of the form tai chi
Amigos del acusador y el acusadoFriends of the accuser and the accusee
Un proxeneta usando canciones para su queridaOne pimp using songs as his hussy
No estará aquí el próximo año para contarte nadaWon't be here next year to tell you 'bout nothing
Dos niños felices jugando baloncestoTwo happy kids playing basketball
Hasta que estalló una guerra y los mató a todosTil a war broke out and killed them all
Un montón de ideas como luciérnagasA bunch of ideas like fireflies
Una chica de dieciocho años con estrellas en los ojosAn eighteen-year-old girl with stars in her eyes
Vimos al astuto bromista en la carretera esta nocheWe saw the gentle trickster on the highway tonight
Mantén tu boca cerrada y tus ojos bien abiertosKeep your mouth closed and your eyes open wide

Aunque el techo pueda gotear en muchos lugaresThough the roof may leak in many places
Rostros brillantes, rostros brillantesShining faces shining faces
Que ella duerma en pazMay she sleep in peace
Y despierte en mis brazosAnd wake up in my arms
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon

La separación de la unidadThe separation from unity
Es el descenso de los ángeles por la escalera de la concienciaIs the descent of the angels upon the ladder of consciousness
El regreso a la unidad es el ascenso de los ángeles por la escaleraThe return to unity is the ascent of the angels upon the ladder
El descenso es buenoThe descent is good
Pero la unidad que viene se expresa en diversidadBut the unity that comes is expressed diversity
Pero en la diversidad no habría concepto de separaciónBut in diversity there would be no concept of separation

Aquellos que fueron numeradosThose that were numbered
Tenían un camino que seguirHad a path to follow
Vuelan tan rápido como la golondrinaFly as swift as the swallow
Donde ningún enemigo puede seguirWhere no enemies can follow
El camino que fue trazado para el hombre justoThe path that was laid for the righteous man
No promuevas al tontoDon't promote the fool
Alegando que es el hombre más sabioClaiming he's the wisest man
Mientras difaman nuestro nombre en vergüenzaAs they slander our name in shame
Cuando nuestro objetivo es hacer lo que es naturalWhen our aim is to do what comes natural
Estamos incubando las luciérnagas en un ríoWe're hatchin' the fireflies on a river
Sintiendo directo desde mis dedos de los pies, rodillas, riñones hasta mi hígadoFeelin' straght from my toes, knees, kidneys to my liver
Las nubes dejan caer el rocíoClouds drop down the dew
Mis amigos, ¿y ustedes?My friends what about you
Las nubes dejan caer el rocíoClouds drop down the dew
Mis amigos, ¿y ustedes?My friends what about you

Aunque el techo pueda gotear en muchos lugaresThough the roof may leak in many places
Rostros brillantes, rostros brillantesShining faces shining faces
Que ella duerma en pazMay she sleep in peace
Y despierte en mis brazosAnd wake up in my arms
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon
Aunque el techo pueda gotear en muchos lugaresThough the roof may leak in many places
Rostros brillantes, rostros brillantesShining faces shining faces
Que ella duerma en pazMay she sleep in peace
Y despierte en mis brazosAnd wake up in my arms
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon
Algún día pronto, algún día prontoSome day soon some day soon