Electric Mile

Milla Eléctrica

Electric Mile

He estado atrapado en la milla eléctricaI've been trapped on the electric mile

¿Cuánto tiempo puedes durar cuando tus palabras vienen rápidoHow long can you last when your words come fast
Y resistenAnd withstand
El pantano de BabalandiaThe quicksand of Babaland

Agarrándote de la garganta como el segador de la muerteGripping on your throat just like the Grim Reaper
Arrastrándote más y más profundoDragging you deeper and deeper
Llenando tu boca con la arenaFilling up your mouth with the sand
Ahora entiendes, entiendesNow you understand, understand

He estado atrapado en la milla eléctricaI've been trapped on the electric mile

Pero puedes hacerloBut you can do it
Es hora de mantenerte firme como un hombreTime to stand as a man
Cuando los demonios celebran tu juicioWhen the Devils hold your trial
Sostén la luz en tu manoHold light in your hand
Y en tus ojosAnd in your eyes
Sin compromisosNo comprimise
Pueden ser vistosCan be seen
Solo un destello de brillo doradoJust a glimmer of golden gleam
Como sueños falsos, las tentaciones se desvanecenLike false dreams, temptations fade
En los rayos de la mañanaIn the rays of the morning
Ahora, ¿no puedes sentir cómo tu corazónNow can't you feel your heart
Está elevándose cuando sabesIs soaring when you know
Has alcanzado elevacionesYou've reached elevations
Por encima y más alláAbove and beyond
Ahora ayuda a otro hermano del barroNow help another brother from the mud
Y sigue adelanteAnd carry on
Ven conmigo y aprovecha el díaCome along with me and seize the day

He estado atrapado en la milla eléctricaI've been trapped on the electric mile

Y tratan de mantenerme abajoAnd they try to keep me down
Y tratan de mantenerme abajoAnd they try to keep me down
Y tratan de mantenerme abajoAnd they try to keep me down

Mira y contemplaLo and behold
Ahora la historia está contadaNow the story's told
Por qué los demonios se acercanWhy the Devils come close
Para intentar robar tu almaTo try and steal your soul
Pero mantenlos envueltos en capas de onceBut keep them wrapped in eleven cloaks
En alturas más altasAt higher hieghts
Tan profundamente en la luzSo deep in the light
Que ciega la nocheThat it's blinding the night
Y une las almas de luzAnd binding together the souls of light
En los tapices de los diosesInto the tapestries of the gods
Los colores son ricosThe colors are rich
Azules y verdesBlues and greens
Toda la luzAll of the light
Que brilla entreThat shines between
La tierra y el solThe earth and the sun
Hará huir al DiabloWill make the Devil run
Cuando haya escuchado que has leído estas palabrasWhen he's heard you've read these words

He estado atrapado en la milla eléctrica...I've been trapped on the electric mile...