Samba-Enredo 1992 - Pátria a Mata

Samba-Enredo 1992 - Patria a la Selva

Samba-Enredo 1992 - Pátria a Mata

Soy Sin Compromiso hasta morirEu sou Sem Compromisso até morrer
Canto si gano, pero lloro si pierdoEu canto se ganhar, mas eu choro se perder

AmazoníaAmazônia
El mundo hoy te está mirandoO mundo hoje está de olho em ti
Eres patria y selva en un país tan sufridoÉs patria a mata num país tão sofredor
Tucaneando voy cantando en tu honorTucaneando eu vou cantando em seu louvor
Vamos a conectarnos BrasilVamos se ligar Brasil
Es hora de que este pueblo despierteÉ hora desse povo acordar

Este sting está lleno de cuentosEsse sting é cheio de caô
Pero el raoni en su charla no entróMas o raoni no papo dele não entrou

La selva virgen es nuestra banderaA mata virgem é a nossa bandeira
No quiero la devastaciónNão quero a devastação
Soy el pulmón universalEu sou pulmão universal
Somos un pueblo tranquiloNós somos um povo pacato
Quieren dejar el venenoQuerem deixar o fel
Y llevarse nuestra mielE levar o nosso mel
Oh zona francaOh zona franca
Quieren quitarte de míQuerem tirar você de mim
Pero el zángano no es tontoMas o zangão não é otário
Va a jugar sus cartas en este juego de barajasVai dar as cartas nesse jogo de baralho

LibertadLiberdade
Quiero disfrutar Sin Compromiso contigoQuero curtir Sem Compromisso com você
Mi amor, libertadMeu amor, liberdade
En la pasarela solo estaremos tú y yoNa passarela só vai dar eu e você