Got You

Je t'ai trouvé

Got You

Enfin tu es làFinally you are here
Celui que je chercheThe one I’m looking for
Je te vois maintenantI see you right now
On dirait que tu es dans mon mondeFeel like you are in my world

Des fois j'ai perdu le filTimes I lost in the past
Avec toi je retrouverai mes souvenirsWith you I’ll get my memories back
Ne viendras-tu jamais à moiWon’t you ever come to me
Frappant à la porte de mon château solitaireKnock my lonely castle door

Voici mon cœur geléHere my frozen heart
Il vient juste de battreJust Started to beat
Promets-moi que tuPromise me that you’ll
Prendras ta place dans mon cœurTake your place in my heart

Vas-tu promettre de me sauverWill you promise you’ll rescue me
Me sortir de cette solitude éternelleTake me from eternal loneliness
Quand tu viens et restes avec moiWhen you come and stay with me
Le froid ne me dérangera plus jamaisThe cold will never bother me anyway

Un bruit dans le noirSound in the dark
Devenant plus fort dans ma chambreGetting louder in my room
Je m'approche tropI get too close
C'est ici que mes démons se cachentThis is where my demons hide

Il y a des moments que nous avons passés ensembleThere are times we had spent together
Dans ma mémoire lointaineIn my distant memory
Ne me ramèneras-tu jamais çaWon’t you ever bring me that
Réveille-moi et appelle mon nomWake me up and call my name

Voici mon cœur geléHere my frozen heart
Il vient juste de battreJust Started to beat
Promets-moi que tuPromise me that you’ll
Prendras ta place dans mon cœurTake your place in my heart

Vas-tu promettre de me sauverWill you promise you’ll rescue me
Me sortir de cette solitude éternelleTake me from eternal loneliness
Quand tu viens et restes avec moiWhen you come and stay with me
Le froid ne me dérangera plus jamaisThe cold will never bother me anyway

Un bruit dans le noirSound in the dark
Devenant plus fort dans ma chambreGetting louder in my room
Je m'approche tropI get too close
C'est ici que mes démons se cachentThis is where my demons hide

Vas-tu promettre de me sauverWill you promise you’ll rescue me
Me sortir de cette solitude éternelleTake me from eternal loneliness
Quand tu viens et restes avec moiWhen you come and stay with me
Le froid ne me dérangera plus jamaisThe cold will never bother me anyway

Arrête de rêver dans le noirStop dreaming the dark
Voici mon monde pour que tu dormesHere’s my world for you to sleep