Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.369

Quando Eu Te Vi (part. Oruam)

Gaab

Letra

Cuando Te Vi (feat. Oruam)

Quando Eu Te Vi (part. Oruam)

(Ah, sí, sí)(Ah, yeah, yeah)
(Ah, sí, sí)(Ah, yeah, yeah)
(Ah)(Ah)

Tantas cosas que ya vi que hiciste túTanta coisa que eu já vi que você já fez
Tantas cosas que pasaron y que sucedieronTanta coisa que passou e que aconteceu
Si dijera que estoy bien, no sería yo, noSe eu falasse que eu tô bem, eu não seria eu, não
Si sientes nostalgia, búscame en tiSe sentir saudades, me procure em você
Quizás aún esté en tu corazónTalvez eu ainda esteja no seu coração
Pero si no estoy, ya sabemos la respuesta, ¿verdad?Mas se eu não tiver, sabemos a resposta, então
¿No es así?Né não?

El tiempo es lento para quien esperaO tempo é lento para quem esperar
El tiempo es rápido para ilusionarse (ilusionarse)O tempo é rápido para se iludir (iludir)
Es muy largo para quien lamenta (ah)É muito longo para quem lamentar (ah)
Es muy corto para quien quiere vivir, para quien quiere disfrutarÉ muito curto para quem quer viver, para quem quer curtir
Lo sé, vas a cambiarEu sei, cê vai mudar
Pero no sé si estaré aquí (no)Mas eu não sei se eu vou estar aqui (não)
Porque la vida gira sin parar (sin parar)Porque a vida gira sem parar (sem parar)
Y lo que me dijiste no merezco escucharE o que cê me falou eu não mereço ouvir

Porque cuando te vi, enseguida sentíPorque quando eu te vi, logo senti
Que eras tú, que eras túQue era você, que era você
Pero ayer, cuando te vi, ni te reconocíMas ontem, quando eu te vi, nem te reconheci
No sé más quién eres, no sé más quién eresNem sei mais quem é você, nem sei mais quem é você
Basta de este va y viene, vuelve, vuelve, vuelve, vuelveChega desse vai e volta, volta, volta, volta, volta
Esta vez me sueltas, sueltas, sueltas, sueltas, sueltasDessa vez você me solta, solta, solta, solta, solta
Basta de este va y viene, vuelve, vuelve, vuelve, vuelveChega desse vai e volta, volta, volta, volta, volta
Esta vez me sueltas, sueltas, sueltas, sueltas, sueltasDessa vez você me solta, solta, solta, solta, solta

Es que me estoy cansando de verte irteÉ que tô cansando de ver você indo embora
Estoy cansado de tu berrinche tonto, siempre cierras la puerta (y yo no [?])Tô cansado desse seu chilique bobo, toda hora bate a porta (e eu não [?])
Es que cuando desapareces, en mi pecho dejas una rabia (y tu máscara cayó)É que quando você some, no meu peito você deixa uma revolta (e a sua máscara caiu)
Sentimiento que nunca voy a sanar con estas perras alrededor (y solo tú no lo viste)Sentimento que eu nunca vou curar com essas piranhas em volta (e só você que não viu)
Soledad que dejaste, en mi cuello ataste una soga (y no me escuchaste)Solidão que cê deixou, no meu pescoço cê amarrou uma corda (e não me ouviu)
Es que, en el fondo, estaba despreparado para perderteÉ que, no fundo, eu tava despreparado pra perder você
Pero que se joda si el recuerdo está en la mente de que te beséMas que se foda se a lembrança tá na mente que eu beijei você
¿Cómo voy a olvidar? Te juro, hasta lo intentéComo é que eu vou esquecer? Eu juro, até tentei
Pero el recuerdo que quedó en mi cabeza fue del último beso que te diMas a lembrança que ficou na minha cabeça foi do último beijo que eu te dei
Es que la reina se cansó de la realeza y abandonó al reyÉ que a rainha se cansou da realeza e abandonou o rei
Abandonó al rey, al reyAbandonou o rei, o rei

Sí, es que me estoy cansando de verte irteÉ, é que tô cansando de ver você indo embora
Estoy cansado de tu berrinche tontoTô cansado desse seu chilique bobo

Cuando te vi, enseguida sentíQuando eu te vi, logo senti
Que eras tú, que eras túQue era você, que era você
Pero ayer, cuando te vi, ni te reconocíMas ontem, quando eu te vi, nem te reconheci
No sé más quién eres, no sé más quién eresNem sei mais quem é você, nem sei mais quem é você
Basta de este va y viene, vuelve, vuelve, vuelve, vuelveChega desse vai e volta, volta, volta, volta, volta
Esta vez me sueltas, sueltas, sueltas, sueltas, sueltasDessa vez você me solta, solta, solta, solta, solta
Basta de este va y viene, vuelve, vuelve, vuelve, vuelveChega desse vai e volta, volta, volta, volta, volta
Esta vez me sueltas, sueltas, sueltas, sueltas, sueltasDessa vez você me solta, solta, solta, solta, solta

Escrita por: Oruam, Gaab, Ajaxx. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección