Beni

Bendito

Beni

Cada día celebro tu existenciaSe chak jou m ap selebre w
Ahora no espero mi cumpleaños desde que estoy a tu ladoKounya m pa tann fèt mwen rive depi m leve bò kote w
Escucho el día en que nos casemos, después para tener bebésM ap koute jou pou nou marye aprè pou n al fè bebe
He oído a la gente decir que no tienen suerte, siempre vuelven a empezarM konn tande moun ap di yo pa chanse tout tan yo pa rekòmanse
Juro que desde que te conocí, nadie más me interesaMwen sèmante depi lè m fin kwaze w lòt moun pa enterese m

Hay alguien que ha entrado en tu vidaGen yon moun ki antre nan vi w
Es un regalo, es una bendición, estoy bendecidoS on kado, s on benediksyon mwen beni
Hay una mujer que tienes en tu vidaGen yon fanm ou genyen nan lavi w
Es un regalo, es una bendición, estoy bendecidoS on kado, s on benediksyon mwen beni

Me siento bendecido porque tengo tu suerte en mi vidaMwen santi m beni paske m gen chans ou nan vi m
Le doy gracias a Dios por darme un pedazo de la naturalezaM di Bondye mèsi li ban m moso lanati
He oído a la gente decir que no tienen suerte, siempre vuelven a empezarM konn tande moun ap di yo pa chanse tout tan yo pa rekòmanse
Juro que desde que te conocí, nadie más me interesaMwen sèmante depi lè m fin kwaze w lòt moun pa enterese m

O soy yo, sí, soy yo, Jesús, María, JoséOukwè se mwen wi se mwen Jezu mari Joseph

Amigos, miren a la genteMezanmi men moun yo
Miren cómo Dios me ha bendecidoGad jan bondye beni m
Te puso en mi vidaLi mete w nan lavi m

No tengo palabras, ni dinero, ohMwen pa gen mo, ni lajan oh
Francamente, me siento bendecido, cariñoFranchman m santi m beni baby
No tengo palabras, ni dinero, ohMwen pa gen mo, ni lajan oh
En verdad, soy el que tiene más suerte en la tierraAn verite se mwen k gen plis chans sou latè

No soy más bonito que nadie, ni soy el mejor habladorMwen pa pi bèl pase pèson ni se pa mwen k pi bon flannè
Pero soy yo el que está mejor, ¿verdad que sí?Men se mwen k ap pi byen pase oukwè se mwen oh
Trabajo duro, pero mi bolsillo está vacío, es el esfuerzo que hago para mantenermeM ap travay men pòch mwen koule se efò m ap fè pou m kenbe
Pero por ti siempre estoy firme, ¿verdad que sí, soy yo, sí, soy yo?Men pou ou m toujou byen kanpe oukwè se mwen wi se mwen

O soy yo, sí, soy yo, Jesús, María, JoséOukwè se mwen wi se mwen Jezu mari Joseph

Amigos, miren a la genteMezanmi men moun yo
Mr. Douby, cariño, aparte de nosotrosMr Douby cheri apa nou

Miren cómo Dios me ha bendecidoGad jan bondye beni m
Te puso en mi vidaLi mete w nan lavi m

No tengo palabras, ni dinero, ohMwen pa gen mo, ni lajan oh
Francamente, me siento bendecido, cariñoFranchman m santi m beni baby
No tengo palabras, ni dinero, ohMwen pa gen mo, ni lajan oh
En verdad, soy el que tiene más suerte en la tierraAn verite se mwen k gen plis chans sou latè