Onde Houver Corinthians

Donde Esté el Corinthians

Onde Houver Corinthians

Es garra todo el tiempo, marcando de cercaÉ raça o tempo inteiro, marcação em cima
De enero a enero, hay que respetar a estas chicasDe janeiro à janeiro, tem que respeitar essas mina
Te diré que esta carrera no ha sido fácilVou te falar que essa corrida não tem sido fácil
Pero nunca se rindieron y están ganando terrenoMas elas nunca desistiram e tão ganhando espaço

Aparece un tal club deportivo corinthians paulistaEis que chega um tal de sport clube corinthians paulista
Uno de los clubes más grandes de Brasil, ¿sabes qué pasó?Um dos maiores clubes do Brasil, sabe o que que aconteceu?

Invertieron fuerte en ellas, y mira en qué resultóInvestiram forte nelas, e olha no que deu
Hoy el equipo de récords es el míoHoje o time de recordes é o meu
En ese esquema de matar un león por díaNaquele esquema de matar um leão por dia
Ellas están llegando y van hacia arribaElas tão chegando e vão pra cima
Aguantan el peso de la camiseta, ya dije, respeta a las chicasAguenta o peso da camisa, já falei respeita as mina
Soy corinthians, solo hasta el final de mi vidaEu sou corinthians, só até o fim da minha vida

Mucho más que una hinchada, esto es una nación y donde esté el corinthians, tiene mi corazónBem mais que uma torcida isso é uma nação e onde houver corinthians, tem meu coração
Hoy vine a gritar, soy del equipo campeónHoje eu cheguei pra gritar, sou do time campeão
Hoy vine a gritar: ¡Es campeón!Hoja eu cheguei pra gritar: É campeão

Ser corinthians es vivir con el corazón a milSer corinthians é viver com o coração a mais de mil
Es ser parte de la hinchada más fiel de este BrasilÉ ser parte da torcida mais fiel desse Brasil
Quien dijo que el fútbol no era cosa de mujeres solo no ve quien no quiere, pero es bienvenido quien quieraQuem falou que futebol não era coisa de mulher só não enxerga quem não quer, mas é bem vindo quem quiser

Si dicen que es una locura, está bien, todo bien, soy del grupo de locos y no lo niegoSe disserem que é loucura tudo bem, tá tudo certo eu sou do bando de loucos e não nego

Mucho más que una hinchada, esto es una nación y donde esté el corinthians, tiene mi corazónBem mais que uma torcida isso é uma nação e onde houver corinthians, tem meu coração
Hoy vine a gritar, soy del equipo campeónHoje eu cheguei pra gritar, sou do time campeão
Hoy vine a gritar: ¡Es campeónHoja eu cheguei pra gritar: É campeão