Gerais

Generales

Gerais

Bate de trivela, sale jugando despacioBate de trivela, sai jogando devagar
Corta por la mitad, de talónCorta no meio, de calcanhar
Toca, cabecea, va por la línea para centrarTabelou, chapela, vai à linha pra cruzar
Hoy la rosaleda va a menearseHoje a roseira vai balançar

El Maracaná murió por dentro, mi señorO Maracanã morreu por dentro, meu senhor
Se hizo la desilusión del hinchaFez-se a desilusão do torcedor
Quiero de vuelta a las GeneralesQuero de volta as Gerais
Qué mal me hace esta genteQue mal essa gente me faz
Cómo lo hicieron en los carnavalesComo fizeram nos carnavais
Quién baja del cerro para verQuem desce o morro pra ver
Quién hace brillar esta fiestaQuem faz essa festa brilhar
Quién ya dejó de comer para ver a su equipo jugarQuem já deixou de comer pra ver o seu time jogar
Una vez más va a perder su lugarMais uma vez vai perder lugar

El crack no se rinde, intenta desarmarCraque não apela, vai tentando desarmar
Juega hacia adelante sin encerrarseJoga pra frente sem retrancar
Reza en la capilla o en el terreiro, saraváReza na capela ou no terreiro, saravá
San Jorge es el primero en ayudarnosSão Jorge é o primeiro a nos ajudar

En el Pacaembu faltan banderas, mi señorNo Pacaembu faltam bandeiras, meu senhor
Se hizo la desilusión del hinchaFez-se a desilusão do torcedor
Quieren llevarse mi pazQuerem levar minha paz
Qué mal me hace esta genteQue mal essa gente me faz
Cómo lo hicieron en los carnavalesComo fizeram nos carnavais
Quién viene de lejos para verQuem vem de longe pra ver
Quién hace brillar esta fiestaQuem faz essa festa brilhar
Quién ya se cansó de sufrir para ver a su equipo jugarQuem já cansou de sofrer pra ver o seu time jogar
Una vez más va a perder su lugarMais uma vez vai perder lugar