Golpe de Sorte

Golpe de Suerte

Golpe de Sorte

Si todavía estoySe eu ainda estou
EsperandoEsperando
Por mi golpe de suertePelo meu golpe de sorte
Mi dosis de mala suerteA minha dose de azar
Ya está despiertaJá está acordada
Despreciándose a sí mismaDesdenhando de si
Cuando dormía soñandoQuando dormiu sonhando
Demasiado altoAlto de mais
Dejemos esa cuestión para despuésVamos deixar essa questão pra depois
Incontables veces repetí verbatimIncontáveis vezes repeti verbatim
Que soy un ser humano y la vida tiene valorQue eu sou um ser humano e a vida tem valor
Pero cuando me levantaréMas quando eu vou me levantar
Para reírme en tu cara, no lo séPra rir da sua cara, eu não sei
DecirDizer

Si todavía estoySe eu ainda estou
EsperandoEsperando
Por mi golpe de suertePelo meu golpe de sorte
Mi dosis de mala suerteA minha dose de azar

Todavía buscando dilatarAinda buscando dilatar
Mis pupilasMinhas pupilas
Todos los días con estímulosTodos os dias com estímulos
Del norteDo norte
Del Ecuador de este falso placerDo Equador desse falso prazer
En Times New Roman tamaño 12Em Times New Roman tamanho 12
Para escribirPra escrever
Cómo extraño el 2016Como sinto saudades de 2016
El tiempo hará que mi alma veaOs tempos vão fazer minha alma ver
Las consecuencias de entretenerme de maneraAs consequências de me entreter de forma
Tan banalTão banal

Y cuando me levantaréE quando eu vou levantar
¿Salir de la apática inmensidad?Sair da apática imensidão?
Mi obra maestra, aún sin colorMinha obra prima, ainda sem cor
De las mil y una noches en vanoDas mil e uma noites em vão
En vanoEm vão

Si todavía estoySe eu ainda estou
Estoy esperandoEstou esperando
Por mi golpe de suertePelo meu golpe de sorte
Mi dosis de mala suerteA minha dose de azar

Y cuando me levantaréE quando eu vou levantar
¿Salir de la apática inmensidad?Sair da apática imensidão?
Tengo que desacostumbrarmeEu tenho que desacostumar
De mi tan moderna nociónDa minha tão moderna noção
Pero no, me desperdiciaréMas não, eu vou me desperdiçar
Mi generación me necesitaMinha geração precisa de mim
Si de esta guerra no regresoSe dessa guerra eu não voltar
Los colores nunca encontraránAs cores nunca encontrão
Las líneas que hiceAs linhas que eu fiz
En un día infinito e idénticoNum dia infinito e idêntico