Os Tombos Que a Vida Me Deu

Los Golpes Que la Vida Me Dio

Os Tombos Que a Vida Me Deu

Desde pequeño aprendíDesde pequeno eu aprendi
A montar en toro y no caerMontar em touro e não cair
Domar caballo bravoDomar cavalo redomão
Y dominar el miedo y la emociónE dominar o medo e a emoção
Y si caigo, levantarmeE se cair me levantar
Ser muy fuerte y no llorarSer muito forte e não chorar
Aprendí a controlar el corazónAprendi controlar o coração
Y actuar primero con la razónE agir primeiro com a razão

Pero en el amorMas no amor
Nadie me advirtióNinguém avisou pra mim
Que una pasión pudiera doler tantoQue uma paixão pudesse doer tanto assim
Yo que jamás lloré por los golpes que la vida me dioEu que jamais chorei nos tombos que a vida me deu
Solo una mirada me derribó, golpeó, pisoteó y lastimó y esta vez dolióSo um olhar me derrubou, bateu, pisou e machucou e dessa vez doeu

Cuando la pasión llega asíQuando a a paixão chega assim
De repente sin avisarDe repente sem avisar
Hace que el corazón de peón se arriesgue y se lastimeFaz coração de peão se arriscar e se machucar