Como Você Me Salvou (Chopper)

Cómo Me Salvaste (Chopper)

Como Você Me Salvou (Chopper)

Crecí sin poderEu cresci sem conseguir
Encajar en ningún lugarMe encaixar em nenhum lugar
Intenté adaptarmeTentei me adaptar
Pero mientras más intentaba cambiarMas quanto mais eu tentava mudar
Más raro parecía a sus ojosMais parecia que eu ficava esquisito ao olhar deles
Solo por ser diferente me trataban asíSó por eu ser diferente eles me tratavam assim
Parece que hay algo mal en míParece que há algo de errado em mim
¿Seré un monstruo?Será que eu sou um monstro?
¿Seré malo?Será que eu sou ruim?

Pero no me rendíMas eu não desisti
No me dejaré caerNão vou me deixar cair
Seguiré mi caminoVou seguir o meu caminho
Aunque sea tan difícilMesmo que seja tão difícil
No miraré atrásNão vou olhar pra trás
Para encontrar mi pazPara encontrar minha paz

Seguir adelante valió la penaSeguir em frente valeu a pena
Encontré lo que necesitabaEu encontrei o que eu precisava
Encontré a alguienEu encontrei alguém
Que me hace tan bienQue me faz tão bem
No necesito que todos me acepten como soyNão preciso que todo mundo me aceite como eu sou
Porque tú me aceptastePorque você me aceitou
Me guías a donde voyMe guia pra onde eu vou
No me siento perdido aquíNão me sinto mais perdido aqui
Porque contigo sé a dónde irPorque com você eu sei aonde ir

Y seguiré sin rencorE eu irei sem nenhum rancor
Para acabar con todo el dolorPara acabar com toda a dor
Y el mal que habita en este mundoE mal que habita nesse mundo
Es mi deseo más profundoÉ o meu desejo mais profundo
Tú me enseñasteVocê me mostrou
Que debemos aceptarnos tal como somosQue devemos aceitar a nós do jeito que somos
Y salvaré a todosE eu vou salvar a todos
Como tú me enseñasteComo você me ensinou
Como tú me salvasteComo você me salvou