Nous Sommes Les Saints

We Are The Saints

Ces jours d'erranceThese days of wandering
Armure les yeux bandés de sangBlood blindfold armory
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Oh, réconforte-moiOh, comfort me

Nous glisserons dans ces rues bondéesWe’ll glide down these crowded streets
Et verrons les enfants qui implorentAnd see the kids who plead
Pour quelque chose à aimerFor something to love

Si c'est tout ce qu'il y aIf this is all there is
Hashtags et genèseHashtags and genesis
Et des chefs d'État tous faits deAnd heads of state all made from
Papier mâchéPapier mâché

Nous lavons les paupièresWe’re washing the eyelids
De nos prochesOf our kin
C'est le deuil en AmériqueIt’s mourning in America

Je rêve sans cesse que je grimpe un chemin poussiéreuxI keep dreaming that I'm climbing up a dusty road
Vers le sommet d'une montagne froide et claireTo the top of a cold clear mountain
Guidé par une voix à la radio, elle ditGuided by a voice on the radio, it says
Tes pieds sont l'avenir, alors continue à marcherYour feet are the future, so keep on walking
Vers les petits tas de pierres briséesToward the little piles of broken stones

Quand le printemps silencieux a commencéWhen silent spring began
On aurait dit que Dieu avait un planIt seemed God had a plan
Pour ôter les écailles des yeux des apathiquesTo strip the scales from the eyes of the shiftless
Les manches retroussées, les robes de soleilThe shirt-sleeved, the Sun-dressed
Les nouveaux témoins baptisésThe new baptized witnesses

Mais regarde comment l'empereurBut watch how the emperor
Nourrit sa proie pour garder la vérité à distanceFeeds his prey to keep the truth at bay
Et maintenant nous nous battons encore pour des miettesAnd now we’re fighting over scraps again

Nous sommes les SaintsWe are the Saints
Nous sommes les SaintsWe are the Saints

Mais dans ce rêve, je vois un cercle de lumière et d'espoirBut in that dream I see a circle of light and hope
Et des inconnus regardant profondément dans les yeuxAnd strangers looking deep in the eyes
De quelqu'un qu'ils pensaient ne pas connaître, ils disentOf someone they thought they didn’t know, they say
Tes pieds sont l'avenir, alors continue à marcherYour feet are the future, so keep on walking
Vers les petits tas de pierres briséesToward the little piles of broken stones

Ces jours d'erranceThese days of wandering
Armure les yeux bandés de sangBlood blindfold armory
Je veux te tenir près de moiI want to hold you close
Oh, réconforte-moiOh, comfort me

Nous glisserons dansWe’ll glide down
Ces rues videsThese empty streets
Et verrons le bleu et le vertAnd see the blue and green
Après l'inondationAfter the flood