Love's a Loaded Gun

El amor es un arma cargada

Love's a Loaded Gun

Alguien te vio en la estaciónSomebody Saw You At the Station
Tenías tu maleta en la manoYou Had Your Suitcase in Your Hand
No diste ninguna informaciónYou Didn't Give no Information
Te fuiste con otro hombreYou Walked Off With Another Man
Siempre estoy en las sombras, nenaI'm Always Standing in the Shadows, Baby
Te vi entregarteI Watched You Give Yourself Away
Los llevas a casa a tu dormitorioYou Take Them Home Into Your Bedroom
Tuviste otro día ocupadoYou Had Another Busy Day

Intenté mirar hacia otro lado y fingirloI Tried to Look the Other Way and Fake It
Me empujas al límiteYou Push Me to the Limits
No lo aguantoI Can't Take It

Uno abajo, uno por irOne Down, One to Go
Solo otra bala en la recámaraJust Another Bullet in the Chamber
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Luces rojas, alto y sigueRed Lights, Stop and Go
¿Qué vas a hacer cuando juegas con el peligro?Whatcha Gonna do When You Play With Danger
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Y dispara para matarAnd It Shoots to Kill

Algún día me pondrán en un coche patrullaSomeday They'll Put Me in a Squad Car
Algún día tirarán la llaveSomeday They'll Throw Away the Key
Pero hasta ese día seré un perro rabiosoBut 'til That Day I'll Be a Mad Dog
Porque eso es lo que me enseñaste a serCuz That's What You Taught Me to Be

Miraste a los ojos de hombres por encima tuyoYou Looked Into the Eyes of Men Above You
Yo fui el que realmente intentó amarteI Was the One Who Really Tried to Love You

Uno abajo, uno por irOne Down, One to Go
Solo otra bala en la recámaraJust Another Bullet in the Chamber
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Luces rojas, alto y sigueRed Lights, Stop and Go
¿Qué vas a hacer cuando juegas con el peligro?Whatcha Gonna do When You Play With Danger
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Y dispara para matarAnd It Shoots to Kill

Aprieta el gatilloPull the Trigger

Intenté mirar hacia otro lado y fingirloI Tried to Look the Other Way and Fake It
Sabes, me empujas hasta el límiteYou Know, You Push Me Right to the Limit
No lo aguantoI Can't Take It

Uno abajo, uno por irOne Down, One to Go
Solo otra bala en la recámaraJust Another Bullet in the Chamber
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Luces rojas, alto y sigueRed Lights, Stop and Go
¿Qué vas a hacer cuando juegas con el peligro?Whatcha Gonna do When You Play With Danger
A veces el amor es un arma cargadaSometimes Love's a Loaded Gun
Y dispara para matarAnd It Shoots to Kill

Alguien te vio en la estaciónSomebody Saw You At the Station