O Sol e o Mar

Die Sonne und das Meer

O Sol e o Mar

Öffne das Fenster vom AutoAbre a janela do carro
Um den Wind und die Meeresbrise zu spürenPra sentir o vento e a maresia entrar
Wir sind schon den Berg runterJá descemos a serra
Jetzt fehlt nur noch wenig bis wir ankommenAgora falta pouco pra chegar

Dreh die Musik von Chico César lauterAumenta o som do chico césar
Die wir so gerne zusammen hörenQue gostamos tanto de escutar juntos
Draußen zieht die Straße vorbeiLá fora a estrada vai passando
Und die Landschaft verändert sich so schnellE a paisagem muda tão depressa

Das Jahr war schwer, das weiß ichO ano foi difícil, eu sei
Wir müssen es nicht leugnenNão precisamos negar
Aber lass die Ängste in der StadtMas deixa os medos na cidade
Öffne dein Herz, damit das Wasser dich reinigtAbre o coração pra água te limpar

Das MeerO mar
Das MeerO mar
Die Sonne und das MeerO Sol e o mar

Lass alles getrenntDeixa tudo separado
Morgens früh gehen wir spazierenManhã bem cedo a gente sai pra andar
Durch den dichten WaldCruzando a mata fechada
Über Steine springendPulando pedra
Und der Regen kommt schonE a chuva já vem lá

Bereite sieben weiße Kerzen vorSepara sete velas brancas
Die wir jedes Jahr anzündenQue todo ano a gente faz queimar
Denk an all deine WünschePensa em todos teus desejos
Bitten an YemanjáPedidos pra yemanjá

Was kommt, weiß ich nichtO que vem por aí, não sei
Und will nicht daran denkenNem quero pensar
Aber lass die Ängste in der StadtMas deixa os medos na cidade
Öffne dein Herz, damit das Wasser dich reinigtAbre o coração pra água te limpar

Das MeerO mar
Das MeerO mar
Die Sonne und das MeerO Sol e o mar