Abajur

Pantalla

Abajur

Hola, vine a recoger lo que olvidé
Oi, eu vim buscar o que esqueci
Fue descuidado de mi parte irme de aquí
Foi descuido meu deixar aqui
Mi corazón
O meu coração
Pero estaba tranquilo, estaba en buenas manos
Mas fiquei tranquilo, estava em boas mãos

El maldito sólo me hace sentir orgulloso
O danado só faz me orgulhar
Mira a dónde se aventuró
Olha onde ele foi se aventurar
Pero ahora está astillado
Mas, agora, lascou
Porque te veo y perderé el aire
Porque é só te ver e eu já perco o ar

Vivo la ilusión de tenerte como pasión
Eu vivo uma ilusão de te ter como paixão
Arruinando ese corazón
Arruinando a esse mesmo coração
Para soñar infinitamente
Por sonhar sem fim
Y ahora, cuando te veo, me deja así
E que, agora, ao te ver, me deixa assim

Apague la lámpara, deje que suene, encienda el Bluetooth, voy a susurrar
Desliga o abajur, deixa tocar, liga o Bluetooth, vou sussurrar
Quiero hacerte sentir en la piel cada nota que sople
Quero te fazer sentir na pele cada nota que eu soprar
Sigo mapeando, un rastro que estoy rastreando
Sigo mapeando, uma trilha vou traçando
Burlarse de su sonrisa besándote
Provocando o seu sorriso ao te beijar
Despacio y despacio
Bem devagar
Y tu cuerpo se cierra mientras hablo
E o teu corpo se calando ao meu falar

Estoy de vuelta a la realidad ahora, entonces
Volto à realidade agora então
Quiero aprovechar la ocasión
Quero aproveitar a ocasião
Ponlo en modo avión
Põe no modo avião
No queremos que la gente se interponga en el camino
Não queremos gente pra atrapalhar

Antes de empezar a tartamudear
Antes que eu comece a gaguejar
Creo que será mejor que te sientes
Acho que é melhor cê se sentar
No tardaré mucho
Não vou demorar
Es sólo que ya no quiero tenerlo conmigo
Só não quero mais comigo guardar

Traje la guitarra para cantarte la canción
Eu trouxe o violão pra te cantar a canção
Que una vez llenó mi corazón de paz
Que, outrora, encheu de paz meu coração
Me hace pensar
Me faz refletir
Que, para ser amor, es sólo verte sonreír
Que, pra ser amor, é só te ver sorrir

Enciende la lámpara, mis acordes, uno por uno, te mostraré
Liga o abajur, os meus acordes, um por um, vou te mostrar
Quiero hacerte sonreír sincera por la forma en que te miro
Quero te fazer sorrir sincero pela forma de te olhar
Sigo tus instintos, confirmando que es necesario
Sigo os teus instintos, confirmando que é preciso
Te hace mucho más feliz de lo que ya eres
Te fazer bem mais feliz do que já é
Y llenarlo de color
E encher de cor
Tu mundo, que me llenó de mucho amor
O seu mundo, que me encheu de muito amor