Quem Sabe

Quién Sabe

Quem Sabe

No me prometas nadaNão me prometa nada
Que yo no prometo prometerQue eu te prometo não prometer
Ni hacer juramentos de amorNem fazer juras de amor
Mi amorMeu amor
No me des el camino de este laberintoNão me dê o caminho desse labirinto
Mi amorMeu amor
No me jures el infinitoNão me jure o infinito

Quiero beber del aguaQuero beber da água
Pero no de la fuente de la juventudMas não da fonte da juventude
Quiero llamar al destinoQuero telefonar pro destino
Para decir gracias por este niñoPra dizer obrigado por esse menino
Y el futuro, quién sabe?E o futuro, quem sabe?

Vamos juntosVamos juntos

Descubrir el mundoDescobrir o mundo
Ver lo absurdoVer o absurdo
Nunca sentí por nadieEu nunca senti por ninguém
En este inmenso paísNesse imenso país
Vamos sin demoraVamos sem demora
Vamos sin tener horaVamos sem ter hora
Para volverPara voltar
Y, quién sabe, aún ser felizE, quem sabe, ainda ser feliz

Quiero beber del aguaQuero beber da água
Pero no de la fuente de la juventudMas não da fonte da juventude
Quiero llamar al destinoQuero telefonar pro destino
Para decir gracias por este niñoPra dizer obrigado por esse menino
Y el futuro, quién sabe?E o futuro, quem sabe?

Vamos juntosVamos juntos

Descubrir el mundoDescobrir o mundo
Ver lo absurdoVer o absurdo
Nunca sentí por nadieEu nunca senti por ninguém
En este inmenso paísNesse imenso país
Vamos sin demoraVamos sem demora
Vamos sin tener horaVamos sem ter hora
Para volverPara voltar
Y, quién sabe, aún ser felizE, quem sabe, ainda ser feliz

En este mar de genteNesse mar de gente
Siempre miré hacia adelanteSempre olhei pra frente
Y nunca sentí por nadieE nunca senti por ninguém
Lo que siento por tiO que eu sinto em você
Vamos sin demoraVamos sem demora
Vamos sin tener horaVamos sem ter hora
Para volverPara voltar
Y, quién sabe, aún ser felizE, quem sabe, ainda ser feliz