Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.258
Letra

Nostalgia

Saudade

Bebé, ya no puedo estar sin tiAmor, não posso mais ficar sem você
Porque todo el tiempo pienso en nosotrosPorque o tempo todo eu penso em nós
Estoy tratando de sentirme mejorEu tô tentando me sentir melhor
No lo sabía, tú y yo estábamos solosMal sabia melhor tava você e eu a sós

Bebé, llévame a caminarBaby me leva para caminhar
Un paseo por la manzanaUma volta no quarteirão
Y muchos otros en tus ojosE várias outras no seu olhar
Eres tan hermosa que no sé ni que decirCê é tão linda que eu nem sei o que falar
No sé si canto para intentar impresionarteNão sei se canto para tentar te impressionar

Déjame perderme en el paladar de tu bocaDeixa eu me perder no céu da sua boca
Déjame ayudarte a quitarte la ropaDeixa que eu ajudo a tirar a sua roupa
Ven conmigo porque sé que te voy a volver locaVem comigo que eu sei que vou te deixar louca
Nosotros dos en el cuarto oscuro en una noche lluviosaNós dois no quarto escuro numa noite de garoa
de lloviznaDe garoa

ya no quiero saber este amorEu já não quero mais conhecer esse amor
Porque cada vez que vienes solo me presentas dolorPois sempre que vem você só me apresenta dor
Mi perorata es lo que vine a componerO meu desabafo é o que eu vim compor
Así que deja una nota para cuando te vayasEntão deixe um bilhete pra hora que você for
Te mereces el mundo y no puedo ofrecérteloCê merece o mundo e eu não posso oferecer
Eres mi cielo y solo me despierto para verteVocê é o meu céu e eu só acordo para te ver
Nuestra historia es como una película clichéNossa história é tipo um filme clichê
Que espero que te mejores y vuelvo a tiQue eu espero que fique bem e eu volte para você

Y lo mejor que hemos tenido fue soloE o melhor que tivemos sempre foi a sós
Hagámoslo ahora sin pensar en el despuésVamos fazer agora sem pensar no após
Tu cabello rizado, mis dedos entre los nudosSeus cabelos enrolados, meus dedos entre os nós
Tu falta es un inmenso vacío en este universo entre nosotrosSua falta é um vácuo imenso nesse universo entre nós
Ayer vi llorar al cielo y terminé durmiendo lloviendoOntem eu vi o céu chorar e acabei indo dormir chovendo
¿Cuánto tiempo tardarás en volver con el viento?Quanto tempo vai passar pra que cê volte de volta com o vento
Ayer vi llorar al cielo y terminé durmiendo lloviendoOntem eu vi o céu chorar e acabei indo dormir chovendo
¿Cuánto tiempo tardarás en volver con el viento?Quanto tempo vai passar pra que cê volte de volta com o vento

¿Por qué no dejarlo para más tarde?Porque não deixar para depois?
Nuestra historia ya ha decaídoNossa história já se decompôs
El sentimiento no se ha recuperadoSentimento não se recompôs
¿Por qué escribir más si cada línea es sobre nosotros dos?Pra que escrever mais se toda linha é sobre nós dois
viviendo en mi menteHabitando em minha mente
Sólo en ti he estado pensandoSó em você eu tenho pensado
¡Lo triste es que estás en todas partes, menos a mi lado!O triste é que cê tá em todo canto, menos do meu lado!
Y cada vez que canto recuerdo mi pasadoE toda vez que eu canto me lembro do meu passado
Que éramos felices juntos pero eso se borróQue éramos felizes juntos mas isso foi apagado

Sé que te debo una disculpaEu sei que te devo desculpas
Por todo lo que te he hechoPor tudo o que eu já te fiz
El amor no me hace esoAmor não faz assim comigo
Y ven a hacerme felizE vem me fazer feliz
Nunca fui muy bueno expresándomeNunca fui muito bom em me expressar
Esto se está convirtiendo en crueldadIsso tá virando crueldade
Y yo tampoco supe amarteE também não soube te amar
El precio que pago es sentirO preço que eu pago é sentir
AnheloSaudade

Escrita por: Gabriel Won / Marani MC. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriel. Subtitulado por Riccardo. Revisión por Abnner. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Won y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección