Banana Na Noite

Banana en la Noche

Banana Na Noite

Entre destellos de lucesEntre feiches de luzes
Y brillos centelleantes.E brilhos cintilantes.
Bocas, sonrisas,Bocas, sorrisos,
Ojos navegantesOlhos navegantes
Entre rayos de lucesEntre raios de luzes
Y perfumes llamativosE perfumes marcantes
Encantos, sollozos,Charmes, soluços,
Carruajes itinerantesCarruagens intinerantes

Me quedé, perdido en un rincónFiquei, perdido em um canto
Mi propio espantoMeu proprio espanto
Mi cabeza, mi azoteMinha cabeça, meu açoite
Sí, banana en la nocheÉ, banana na noite
Oh, banana en la nocheO, banana na noite

Hasta el mono bailaAté o mico dança
La línea alcanzaA linha alcança
Y atrapó un tiburónE fisgou um tubarão
Con cebo de corazónCom isca de coração
HastaAté
Que el sol se oculteO sol se pôr
Cantaba en la calleCantava na rua
Miraba las estrellasOlhou estrelas
Y cortejaba a la luna y..E namorou a lua e..
Me quedéFiquei
Perdido en un rincónPerdido em um canto
Mi propio espantoMeu proprio espanto
Mi cabeza, mi azoteMinha cabeça, meu açoite
Sí, banana en la nocheÉ, banana na noite
Oh, banana en la nocheO, banana na noite
Sí me quedéÉ fiquei
En el sueño de la nadaNo sono do nada
ElegidoEleito
El banana de la madrugadaO banana da madrugada
Me quedéFiquei
Perdido en un rincónPerdido em um canto
Mi propio espantoMeu proprio espanto
Mi cabeza, mi azoteMinha cabeça, meu açoite
Sí, banana en la nocheÉ, banana na noite
Oh, banana en la nocheO, banana na noite

Pero despertéMas acordei
En un sueño de cuento de hadasEm um sono de conto de fadas
Y liberé, por una noche mi vidaE livrei,por uma noite minha vida
Cuando despertéQuando acordei
Al lado de la bella durmienteDo lado da bela adormecida
Dejé de serDeixei de ser
Banana en la nocheBananana na noite
Entre pilas, periódicosEntre pilhas, jornais
Baterías, icoporBaterias , isopor
Un animalUm animal
Encontró el amorEncontrou o amor
Y dejó de serE deixou de ser
Banana en la nocheBanana na noite
Era, banana en la nocheEra, banana na noite
Oh, banana en la nocheO, banana na noite
Era banana en la nocheEra banana na noite
Oh, banana en la nocheO, banana na noite