Férias Em Santa Catarina

Vacaciones en Santa Catarina

Férias Em Santa Catarina

Tengo que regresarEu tenho que voltar
A un lugarA um lugar
Donde vivíOnde vivi
Un sueño diferenteUm sonho diferente

Necesito volverEu preciso voltar
Allí es mi lugarLá é o meu lugar
Y séE eu sei
Solo quien ama entiendeSó quem ama entende

Y se quedó allíE ficou lá
La mitad de mi corazónMetade do meu coração.
Y donde quiera que vayaE por onde eu for
Siempre habrá en míSempre havera em mim ,
Una divisiónUma divisão.
Coro:Refrão:
Y por eso es que:E é por isso que:
Tengo que regresarEu tenho que voltar
A un lugarA um lugar
Donde vivíOnde vivi
Un sueño diferenteUm sonho diferente

Necesito volverEu preciso voltar
Allí es mi lugarLá é o meu lugar
Y sé, quien ama entiendeE eu sei, quem ama entende

Las olas eran una sinfonía afueraAs ondas eram uma sinfonia lá fora.
Hasta las gaviotas cantabanAté as gaivotas cantavam
Pero tuve que marcharmeMas tive que ir embora
La rutina continuabaA rotina continuava

No se borra de mi menteNão sai da minha mente
Esa dulce miradaAquele doce olhar
Y juré allíE eu jurei ali
Que volveríaQue iria voltar

Pero el amor habla más fuerteMas o amor fala mais alto
Y tengo que regresarE eu tenho que voltar
Y sé, será mucha suerteE sei, será muita sorte
Si te encuentroSe te encontrar.

Coro 2x.Refrão 2x.