I Am

Je Suis

I Am

Demain sera radieuxEl mañana brillante será
Sans traces de douleurSin rastros de dolor
Aussi grand qu'un soleilTan grande como un sol
Des milliers de rêves nous guiderontMiles de sueños nos guiarán

Les fragments, il faudra les chercherLos fragmentos habrá que buscar
Unis toi et moiUnidos tú y yo
La chance nous a réunisLa suerte nos juntó
Je sais qu'on va bientôt les retrouverSé que los vamos muy pronto a encontrar

Le temps passe et je te connais mieuxEl tiempo pasa y te conozco más
Maintenant je sais bien ce que tu cherchesAhora sé bien lo que buscando estás
Et même si je cherche la même choseY aunque yo busco lo mismo
Chaque jour tu m'attires un peu plusCada día has ido atrayéndome

Je ne sais pas ce que le destin nous réserveNo sé qué cosas el destino traiga
Ni quand ce sera la finNi cuando llegue a ser el fin
Peut-être qu'un jour je tomberai dans tes filetsTal vez un día en tus redes caiga
Pense-y, ça pourrait être comme çaTú piénsalo, pues podría ser así

Mais maintenant un défi à relever nous attendPero ahora un reto a vencer está esperándonos
Et ça continue de nous unirY sigue uniéndonos
Et on ne peut pas perdre l'illusionY no podemos la ilusión perder

Les fragments, il faudra les chercherLos fragmentos habrá que buscar
Unis toi et moiUnidos tú y yo
La chance nous a réunisLa suerte nos juntó
Je sais qu'on va bientôt les retrouverSé que los vamos muy pronto a encontrar

Les jours passent, aujourd'hui je te revoisLos días pasan, hoy te vuelvo a ver
Et cette émotion tu la ressens aussiY esta emoción la sientes tú también
Tout recommenceraComenzará todo de nuevo
Personne ne pourra nous arrêterNo habrá nadie que nos pueda detener
Dans le miroir je vois mon refletEn el espejo miro mi reflejo
Je sais que ce n'est pas facile de déciderSé que no es fácil decidir
L'amour c'est plus qu'un simple sentimentAmor es más que sólo un sentimiento
Vis-le, tout commence làVívelo, todo comienza ahí

Comme un phénix, il pourra renaître de ses cendresComo un fénix podrá resurgir de las cenizas
Notre si grand amourNuestro tan grande amor
Et le temps ne pourra jamais le vaincreY el tiempo nunca lo podrá vencer
Une flèche de lumière je lancerai vers ton cœurUna flecha de luz lanzaré hacia tu corazón
Et là elle resteraY ahí se quedará
Scellant le pacte entre nous deuxSellando el pacto que hay entre los dos

Comme un phénix, il pourra renaître de ses cendresComo un fénix podrá resurgir de las cenizas
Notre si grand amourNuestro tan grande amor
Et le temps ne pourra jamais le vaincreY el tiempo nunca lo podrá vencer
Les fragments, il faudra les chercherLos fragmentos habrá que buscar
Unis toi et moiUnidos tú y yo
La chance nous a réunisLa suerte nos juntó
Je sais qu'on va bientôt les retrouverSé que los vamos muy pronto a encontrar