Hillbilly

Campesino

Hillbilly

Mi nacimiento fue indeseadoMeu nascimento foi indesejável
Una prole imperfecta nunca satisfaceUma prole imperfeita jamais satisfaz
Mi rostro y cuerpo desfiguradosMeu rosto e corpo desfigurados
Traje vergüenza a mis padresEu trouxe vergonha para meus pais
Fui excluido de la sociedadFui excluído da sociedade
Prisionero como un animalPreso em cativeiro como um animal
Por la grieta en la pared de ladrillosPela fenda na parede de tijolos
Me alimentaban con restos mortales!Me alimentavam com restos mortais!

Hey hey hey heyHey hey hey hey

Papá, ¿por qué tengo que vivir así?Meu pai, por que tenho que viver assim?
Juro que nunca pedí nacerEu juro que nunca pedi para nascer
Pero, ¿es mucho pedir querer ser feliz?Mas é pedir muito querer ser feliz?

AhAh

Mamá, ¿por qué me miras con desdén?Mãe, por que você me olha com desgosto?
¿Por qué?Por quê?
Ya que me odian asíJá que vocês me odeiam assim
¡Entonces seré un verdadero monstruo!Então serei um verdadeiro monstro!

Rompo la pared y logro escaparEu quebro a parede e consigo escapar
Ahora tendré mi venganzaAgora terei a minha vingança
Ustedes van a morir de una forma terribleVocês vão morrer de uma forma terrível
Papá, quiero ver si sangrasPapai, eu quero ver se o senhor sangra
Pueden intentar, pero nunca van a huirVocês podem tentar, mas nunca vão fugir
Estaremos juntos para siempreVamos ficar juntos para todo o sempre
Sentados en el sofá viendo la teleSentado no sofá assistindo TV
Igualito a una familia feliz y contentaIgualzinho uma família feliz e contente

¡Todos los que son libres van a morir!Todos que são livres irão morrer!
Y estas cadenas no me van a detenerE essas algemas não vão me prender
¡Voy a correr, puedo correr!Eu vou correr, eu posso correr!
Ahora nadie más me detendráAgora ninguém mais irá me deter
Y los campos de maíz se irrigaránE os campos de milho vão se irrigar
Con litros de sangre de todos los cobardesCom litros de sangue de todos os covardes
Que comience toda la torturaQue comece toda a tortura
Voy a destripar seres indeseablesVou estripar seres indesejáveis

El Sol ya se fueO Sol já se foi
Y la Luna aparecióE a Lua surgiu
La noche va a llegarA noite à de chegar
Rezan al cielo sus oracionesRezam pro céu suas orações
Cuidado con la motosierraCuidado com a motosserra

¡Motosierra encendida!Ligada motosserra!
¡Nadie va a escapar!Ninguém vai escapar!
Soy tan rápido y corro en el milpa!Sou tão veloz e corro no milharal!
Desde muy lejos se puede escucharDe muito longe cê pode escutar
Esta plantación será su funeralEssa plantação será seu funeral

¡Intenta sobrevivir, lucha por tu vida!Tente sobreviver, lute por sua vida!
Memento moriMemento mori
Aquí vas a morirAqui você vai morrer
Para el billy, campesino!Para o billy, caipira!

En las noches calurosas de veranoNas noites quentes de verão
Desde lejos todos podrán oírDe longe todos poderão ouvir
El sonido de mi motosierraO som da minha motosserra
Quiero ver quién es el loco que viene aquíQuero ver quem é louco de vir aqui

Puede ser hombre, mujer o animalPode ser homem, mulher ou animal
Si entrasSe entrar
¡Nunca saldrás!Nunca vai sair!
¡Aunque enciendan todos los generadores, no dejaré abrir las puertas!Mesmo que liguem todos os geradores não vou deixar os portões se abrir!

En mi granja, los cuervos van a gritarNa minha fazenda, os corvos vão gritar
¡Puedo escuchar tu respiración!Eu posso ouvir a sua respiração!
Si estás sangrando, te voy a rastrearSe estiver sangrando, eu vou te rastrear

¡En estas tierras no hay salvación!Nessas terras não existe salvação!
Indetectable me acercoIndetectável eu me aproximo
Y mi sierra te va a triturarE a minha serra vai te triturar
Soy tan rápido en el campo de maízEu sou tão veloz na plantação de milho
¡Corre, cerdito, te voy a atrapar!Corra, porquinho, eu vou te pegar!

Esta noche conoceránEssa noite vocês conhecerão
El lugar más divertido de la cabañaO lugar mais divertido da cabana
Bienvenidos al mataderoSejam bem vindos ao abatedouro
Fue aquí donde tuve mi venganzaFoi aqui que eu tive a minha vingança

Uno por uno, en el gancho van a caerUm por um, no gancho vai ruir
Pueden intentar, pero no me van a cegarVocês podem tentar mas não vão me cegar
Soy un monstruo y sé adaptarmeEu sou um monstro e sei me adaptar
¡Y ni la luz puede detenerme!E mesmo a luz não pode me parar!

La entidad está impacienteA entidade está sem paciência
Y el tiempo se está agotandoE o tempo já está se esgotando
Desde lejos escuché el ruidoDe longe eu escutei o ruído
¿Ese generador no está funcionando?Esse gerador não está funcionando?

Tomo el martillo de matar ganadoEu pego o martelo de abater gado
Y con un golpe violento te detengoE com um golpe violento eu te paro
Aquí se acabó tu vidaAqui acabou sua vida
¡Hoy mismo te mato!Hoje mesmo eu te abato!

El Sol ya se fueO Sol já se foi
Y la Luna aparecióE a Lua surgiu
La noche va a llegarA noite à de chegar
Rezan al cielo sus oracionesRezam pro céu suas orações
Cuidado con la motosierraCuidado com a motosserra

¡Motosierra encendida!Ligada motosserra!
¡Nadie va a escapar!Ninguém vai escapar!
Soy tan rápido y corro en el milpa!Sou tão veloz e corro no milharal!
Desde muy lejos se puede escucharDe muito longe cê pode escutar
Esta plantación será su funeralEssa plantação será seu funeral

¡Intenta sobrevivir, lucha por tu vida!Tente sobreviver, lute por sua vida!
Memento moriMemento mori
Aquí vas a morirAqui você vai morrer
Para el billy, campesino!Para o billy, caipira!