Rap Dos Campeões (Baki The Grappler)

Rap de los Campeones (Baki El Luchador)

Rap Dos Campeões (Baki The Grappler)

Absoluto, cuerpo sin debilidadesAbsoluto, corpo sem fraquezas
Sustancias me convirtieron en el monstruo que soySubstâncias me tornaram o monstro que sou
Las artes marciales reflejan la bellezaAs artes marciais transparecem a beleza
De la era prehistórica el monstruo regresóDa era pré-histórica o monstro voltou

Un samurái sin espada sigue siendo un armaUm samurai mesmo sem espada é uma arma
Hasta vencerte, no me derrotaránAté te vencer não me derrotarão
Así que vamos hormigas, ¿quién tiene la razaEntão vamos formigas, quem é que tem raça
Para convertirse en el campeón?Pra se tornar o campeão!

Un mercenario de los Estados UnidosUm mercenário dos Estados Unidos
Mi trabajo es acabar con la amenaza en otro nivelMeu trabalho é acabar com ameaça em outro nível
Ahora estoy en prisión para detenerAgora estou na prisão para deter
A los criminales más cruelesOs criminosos mais cruéis
Mantenerlos en línea es mi deberMantê-los na linha é o meu dever
Fuerte como un tanque, mi cuerpo está ultra blindadoForte como um tanque, meu corpo é ultra blindado
Disparos, cortes de espadas no perforarán el aceroTiros, cortes de espadas não perfurarão o aço
Cuidado con la esfera, soy un monstruo listo para atacarCuidado com a esfera, sou um monstro pronto pra atacar
Si te acercas más, mis presas te devoraránSe chegar mais perto minhas presas vão te devorar

En la guerra mi querida madre fue violentadaNa guerra minha querida mãe foi violentada
Y de ese acto cruel fue entonces que nacíE desse ato cruel foi então que eu nasci
El desgraciado es un demonio que devora almasO desgraçado é um demônio que devora almas
Pero un día me vengaré de ese infelizMas um dia eu vou me vingar desse infeliz
Entrené tanto que fui al infierno y regreséTreinei tanto que fui no inferno e voltei
Mi cuerpo fue dañado, y así es como quedéMeu corpo foi danificado, e foi assim que eu fiquei
Pero todo cambió, cuando conocí a un doctorMas tudo mudou, quando eu conheci um doutor
Y con tanta droga que tomé, me convertí en un monstruoE com tanta droga que tomei, eu me tornei um monstro

Soy el supremo maestro del kempo chinoEu sou o supremo mestre do kempo chinês
No me subestimes, si no te arranco la manoNão me subestime, se não arranco a mão de vocês
Finalmente encontré, un oponente a la altura de poderFinalmente encontrei, um oponente à altura de poder
Una pelea que hace tiempo no sucedía, hoy sucederáUma luta que há tempos não acontecia, hoje vai acontecer
Mostraré mi shaoriVou mostrar meu shaori
Sumo tu poder con el mío y te mando lejos de aquíSomo o seu poder com o meu e te mando para longe daqui
¿No eres el más fuerte del mundo?Você não é o mais forte do mundo?
¿Que hasta muchos llaman Dios?Que até muitos o chamam de Deus?
¿Entonces por qué estás asustado de un anciano como yo?!Então por que tá assustado com um idoso como eu?!

Personas morirán, los monstruos están sueltos por ahíPessoas vão morrer, os monstros estão soltos por aí
Si quieres convertirte en el mejor tendrás que superarlosSe quiser se tornar o melhor vai ter que superá-los
Los campeones de Baki!Os campeões de baki!
Lucha hasta morir, pisaste el ring es el finLute até morrer, pisou no ringue é o fim
Los maestros más temidos del mundo te destruiránOs mestres mais temidos do mundo vão te destruir
Es masacre y fuerza bruta, no hay salvaciónÉ massacre e força bruta, não existe salvação
Vamos a ver quién será (será)Vamos ver quem será (será)
El verdadero campeón!O verdadeiro campeão!

Descongelado, ser del pasadoDescongelado, ser do passado
De la prehistoria, un dinosaurioDa pré-história, um dinossauro
¿Estás asustado? Eres débilCê tá assustado? Você é fraco
¡Y tu vida acaba ahora, ordinario!E sua vida acaba agora, ordinário!
De la era jurásica el monstruo despertóDa era jurássica o monstro acordou
No soy presa, soy el cazadorEu não sou caça, sou o caçador
Ser superior de la humanidadSer superior da humanidade
¡El verdadero depredador!O verdadeiro predador!

Luchando para matarLutando pra matar
Instinto de supervivencia no me detendráInstinto de sobrevivência não vai me parar
El ser con más resistencia, fuerza bruta en la esenciaO ser com mais resistência, força bruta na essência
Puedes venir a enfrentarte, sangrarásPode vir bater de frente, você vai sangrar
El t-rex te tragaráO t-rex irá te engolir
Mis presas te destruiránAs minhas presas irão te destruir
¡Puedes correr por tu vida, porque soy yo quien va a cazar aquí!Pode correr por sua vida, pois sou eu quem vai caçar aqui!

El legendario samurái de todos los tiemposO lendário samurai de todo tempo
El espadachín más fuerte y eficiente que existióO espadachim mais forte e eficiente que existiu
Revivido en un clon, renacido un shinigamiRevivido em um clone, renascido um shinigami
Recuperadas las memorias de un guerrero hostilRetomada as lembranças de um guerreiro hostil
De katana cortando tu esperanza de victoria en combateDe katana cortando sua esperança de vitória em combate
Sobre la leyenda mi historia hoy está vivaSobre a lenda minha história hoje tá viva
Te derroto muy rápido, haciendo que el dinosaurio regrese a su casa, en la cueva escondidaTe derroto muito rápido, fazendo o dinossauro voltar para sua casa, bem na caverna escondida

Si quieres una pelea justa entonces te daré una oportunidadSe quer uma luta justa então te darei uma chance
Dejo mi espada de inmediato y te muestro el color de mi sangreLargo logo a minha espada e te mostro a cor do meu sangue
Aun desarmado, mi instinto nunca fallaMesmo desarmado, meu instinto nunca é falho
Usando solo mis brazos, te derroto en un instanteUsando apenas meus braços, te derroto em um instante
Siguiendo el instinto bushido a toda marchaSeguindo instinto bushido a todo vapor
Me convertí en un gran guerrero con la fuerza, lucho kendoMe tornei um grande guerreiro com a força, luto kendô
Mi nombre será recordado por lo que ahora soyMeu nome será lembrado pelo o que agora eu sou
Haré mi historia nuevamente después de derrotarte y causar mucho dolorFarei minha história novamente após te derrotar e causar muita dor

Entreno desde mi infancia para vencerEu treino desde a minha infância pra vencer
Un monstruo que nadie se atreve a superarUm monstro que ninguém ousa superar
Mataste a mi madre, dime por quéVocê matou a minha mãe, me diz porque
Me convertiré en el más fuerte, pero es para derrotarteEu vou me tornar o mais forte, mas é pra te derrotar
Enfrenté a mucha gente solo para ser más fuerteEu enfrentei muita gente só para ficar mais forte
Pero quiero que entiendas que aún no es suficienteMas eu quero que entenda que ainda não é o suficiente
Si voy a enfrentar al ogro no puedo temer a la muerteSe eu vou enfrentar o ogro eu não posso temer a morte
Así que reconóceme pronto como tu oponenteEntão me reconheça logo como o seu oponente
El tiempo ha pasado y quiero que me digasO tempo se passou e eu quero que me diga
¿Por qué mataste a mi madre? ¡Habla de una vez!Por que matou minha mãe? Fala logo de uma vez
Ya no te temo, así que responde lo que pregunté!Eu já não temo você, então responda o que eu perguntei!

Personas morirán, los monstruos están sueltos por ahíPessoas vão morrer, os monstros estão soltos por aí
Si quieres convertirte en el mejor tendrás que superarlosSe quiser se tornar o melhor vai ter que superá-los
Los campeones de Baki!Os campeões de baki!
Lucha hasta morir, pisaste el ring es el finLute até morrer, pisou no ringue é o fim
Los maestros más temidos del mundo te destruiránOs mestres mais temidos do mundo vão te destruir
Es masacre y fuerza bruta, no hay salvaciónÉ massacre e força bruta, não existe salvação
Vamos a ver quién será (será)Vamos ver quem será (será)
El verdadero campeón!O verdadeiro campeão!

Me resulta gracioso esos hijos de puta que piensan tener alguna oportunidad aquíAcho engraçado esses filhos da puta que pensam ter alguma chance aqui
Tienen que comer muchos frijoles para algún día atreverse a luchar contra míVocês tem que comer muito feijão pra um dia ousar lutar contra mim
Son tan débilesVocês são tão fracos
Un golpe y acabo con todoUm golpe eu acabo com tudo
¿No entienden? ¡Soy un Dios absoluto!Vocês não entenderam? Eu sou um Deus absoluto!
El ogro despertó, Dios de las artes marcialesO ogro despertou, Deus das artes marciais
Conmigo es matar o morir, y hoy caesComigo é matar ou morrer, e hoje você cai
Pueden venir tanques de guerra y más de mil soldadosPode vim tanque de guerra e mais de mil soldados
Soy la primera línea, voy a aplastar a estos idiotasEu sou linha de frente, vou amassar esses otários
Quiero que sufras, gusano inmundoEu quero que você sofra, seu verme imundo
Matar a tu madre no fue suficiente, te voy a golpear con puñosMatar sua mãe não foi o bastante, eu vou te rebocar de murro
Con un golpe causo temblorCom um soco eu causo tremor
Arranqué tu rostro con la manoArranquei seu rosto com a mão
El ser más fuerte del mundoO ser mais forte do mundo
¡Y el verdadero campeón!E o verdadeiro campeão!

Personas morirán, los monstruos están sueltos por ahíPessoas vão morrer, os monstros estão soltos por aí
Si quieres convertirte en el mejor tendrás que superarlosSe quiser se tornar o melhor vai ter que superá-los
Los campeones de Baki!Os campeões de baki!
Lucha hasta morir, pisaste el ring es el finLute até morrer, pisou no ringue é o fim
Los maestros más temidos del mundo te destruiránOs mestres mais temidos do mundo vão te destruir
Es masacre y fuerza bruta, no hay salvaciónÉ massacre e força bruta, não existe salvação
Vamos a ver quién será (será)Vamos ver quem será (será)
El verdadero campeón!O verdadeiro campeão!