Luna de Xelajú

Luna van Xelajú

Luna de Xelajú

Luna, zilveren tuinLuna gardenia de plata
Die in mijn serenade een lied wordtQue en mi serenata te vuelves canción
Jij die me zag zingenTú que me viste cantando
Ziet me vandaag huilen om mijn teleurstellingMe ves hoy llorando mi desilusión
Straten gewassen door de LunaCalles bañadas de Luna
Die de wieg was van mijn jeugdQue fueron la cuna de mi juventud
Ik kom zingen voor mijn geliefdeVengo a cantarle a mi amada
Mijn zilveren Luna van mijn XelajúMi Luna plateada de mi Xelajú
Ik kom zingen voor mijn geliefdeVengo a cantarle a mi amada
Mijn zilveren Luna van mijn XelajúMi Luna plateada de mi Xelajú

Luna van Xelajú, die je wist te stralenLuna de Xelajú que supiste alumbrar
In mijn nachten van verdrietEn mis noches de pena
Om een bruin meisje met een zoete blikPor una morena de dulce mirar
Luna van Xelajú, je gaf me inspiratieLuna de Xelajú me diste inspiración
Het lied dat ik je vandaag zingLa canción que hoy te canto
Doordrenkt met de tranen van mijn hartRegada con llanto de mi corazón

In mijn leven zal er niet zijnEn mi vida no habrá
Meer liefde dan jij, mijn liefdeMás cariño que tu mi amor
Omdat je niet ondankbaar bent, mijn zilveren LunaPorque no eres ingrata mi Luna de plata
Luna van XelajúLuna de Xelajú
Luna die me verlichtteLuna que me alumbro
In mijn nachten van liefdeEn mis noches de amor
Troost vandaag het verdrietHoy consuelas la pena
Om een bruin meisje dat me verlietPor una morena que me abandono

Luna van Xelajú, je wist te stralenLuna de Xelajú me supiste alumbrar
In mijn nachten van verdrietEn mis noches de pena
Om een bruin meisje met een zoete blikPor una morena de dulce mirar
Luna van Xelajú, je gaf me inspiratieLuna de Xelajú me diste inspiración
Het lied dat ik je vandaag zingLa canción que hoy te canto
Doordrenkt met de tranen van mijn hartRegada con llanto de mi corazón

In mijn leven zal er niet zijnEn mi vida no habrá
Meer liefde dan jij, mijn liefdeMás cariño que tu mi amor
Omdat je niet ondankbaar bent, mijn zilveren LunaPorque no eres ingrata mi Luna de plata
Luna van XelajúLuna de Xelajú
Luna die me verlichtteLuna que me alumbro
In mijn nachten van liefdeEn mis noches de amor
Troost vandaag het verdrietHoy consuela la pena
Om een bruin meisje dat me verlietPor una morena que me abandonó