Não Desisto

No me rindo

Não Desisto

Candado en la puertaCadeado na porta
No voy a discutir contigo amor, así que compórtateNão vou discutir contigo amor então se comporta
Sabes que no podemos seguir asíTu sabes que nós nunca podemos mais ficar assim
Quédate cerca de míFique perto de mim
Nena, ya no másBaby não maia
La soldada no cae, yaSoldada não cai ya

Amor, háblame solo a míAmor fala só já comigo
No te comportes así, hermanaNão se comporta assim mana
Admito que estoy equivocadoAdmito que estou errado
Resolvamos esto en la camaVamos resolver na cama

Esta situaciónEssa situação
No vayas a otro nivelNão parta pra outro nível
Porque no habrá soluciónPor que não terá solução
Ve allá, piensa entoncesVá lá, pensa então

Estás empeorando las cosas asíAssim estás a piorar
¿Quién garantiza que la solución es terminar nosotros?Quem garante que a solução é nós terminar
No pienses solo en ti, también piensa en mí, mujerNão pensa só em ti, também pensa em mim mulher
Tenemos mucho por delanteNós temos muito pra frente
Actuar así no sirve de nadaAgires assim não adianta
No es tan fácil, noNão é tão fácil não
No me rindoNão desisto não

Pienso en ti incluso cuando no estoy bien, incluso en los días de soledadEu penso em ti até quando não estou bem, mesmo nos dias de solidão
Si la culpa de alejarte es mía, te pido perdónSe por te afastares a culpa for minha imploro pelo teu perdão

Dejarte no es fácilPor que te deixar não é fácil
Mi mundo se derrumbaO meu mundo vira
Mi amor, vuelve a casa yaMeu amor volta já pra casa
No te quedes solaNão fiques sozinha

Aunque todo el mundo esté en mi contra, no dejaré de amarteNem que todo mundo estiver contra mim eu vou desistir de te amar
¿Crees que un amor con futuro es fácil de exterminar?Achas que um amor que tem futuro é algo fácil de se exterminar

Así que piensa en nosotros, amorEntão pensa em nós bae
En los dos, amorEm nós os dois bae
Renunciar a nosotros, amorDesistir de nós bae
No es algo para hoy, amorNão é coisa pra hoje bae

Estás empeorando las cosas asíAssim estás a piorar
¿Quién garantiza que la solución es terminar nosotros?Quem garante que a solução é nós terminar
No pienses solo en ti, también piensa en mí, mujerNão pensa só em ti, também pensa em mim mulher
Tenemos mucho por delanteNós temos muito pra frente
Actuar así no sirve de nadaAgires assim não adianta
No es tan fácil, noNão é tão fácil não
No me rindoNão desisto não