Donde Tenia La A

Waar Had Ik De A

Donde Tenia La A

Ik heb al een paar nachten niet geslapenLlevo varias noches sin dormir
Ik heb alleen nog maar te lijdenSolo me queda lo que sufrir
Ik dwaal rond in afwachtingLa pasó vagando esperando
Dat ze terugkomt bij mijQue ella vuelva a mi

Zoveel vragen, maatTantas preguntas hermano
Maar eentje in het bijzonderPero una en particular
Eerlijk gezegd ging het heel slechtLa neta la pasó bien mal
Zeg me waar ik de A hadDime donde la tenía

Waar had ik de ADonde tenía la a
Aan het begin, in het midden of aan het eindAl principio en medio o al final
Dat meisje weet niet wat liefde isEsa niña no sabe que es amar
En de waarheid is dat ik je wil vergetenY la verdad te quiero olvidar

Het is dat de liefde en jijEs que el amor y a ti
Op dezelfde dag leerde ik jullie kennenEl mismo día yo los conocí
Toen het tijd was om afscheid van jou te nemenCuando toco despedirme de ti
Dacht ik dat ik ook leerdeCreo que también yo conocí
Wat het was om los te latenLo que era dejar ir

En waar had ik de AY donde tenía la a
Maat Tony, aan het beginCompa Tony al principio
In het midden en aan het eind, ouwe—En medio y al final vie—
De G en de H, mijn liefdeLa G y la H mi amor
En zijn maat Tony Gonzales, ouweY su compa Tony Gonzales viejo

Ay, ay, ayAy, ay, ay

Waar had ik de ADonde tenía la a
Aan het begin, in het midden of aan het eindAl principio en medio o al final
Dat meisje weet niet wat liefde isEsa niña no sabe que es amar
En de waarheid wil ik je vergetenY la verdad la quiero olvidar

Het is dat de liefde en jijEs que el amor y a ti
Op dezelfde dag verloor ik jullieEl mismo día yo los perdí
Toen het tijd was om afscheid van jou te nemenCuando toco despedirme de ti
Dacht ik dat ik ook leerdeCreo que también yo conocí
Wat het was om los te latenLo que era dejar ir
(Wat het was om los te laten)(Lo que era dejar ir)