Grito da Selva

Grito de la Selva

Grito da Selva

Fue el grito de la selvaFoi o grito da selva
venía viniendo vivo allí de la naturalezaveio vindo vindo vivo ali da natureza
fue el grito de la selvafoi o grito da selva
venía viniendo vivo allí de la naturalezaveio vindo vindo vivo ali da natureza

desconecta la pantalla, ven a ver el sol brillardesligue a tela vem ver o sol brilhar
abre tu casa hermano y deja que la luz entreabre sua casa irmão e deixe deixe a luz entrar
el aire divino, aliento de Dioso ar divino sopro de deus
para los seres que aquí vivenpara os seres que aqui vivem
muy bien preservarmuito bem preservar
en el camino veo la Amazonia arderna caminhada vejo a amazonia queimar
lamentablemente el ser humano destruyendo su hogarinfelizmente o ser humano destruindo seu lar
y la morada de los animales, ¿dónde será?e a moradia dos bichos onde será

entonces la madre tierra pidió, canté la canciónentão a mãe terra pediu cantei a canção
vamos a cuidar este nuestro hogarvamos cuidar desse nosso lar
no dejemos morir a la madre naturalezanão deixe morrer a mãe natureza
vamos a cuidar, vamos a preservarvamos cuidar vamos preservar
no dejemos morir este hermoso planetanão deixe morrer esse lindo planeta

papá mamá, dejen a los niños jugarpapai mamãe deixa os meninos brincar
quieren rescatar lo que los antepasados dejaronquer resgatar o que os antepassados deixou
amar la tierra, dijo el indioamar a terra o indio falou
han pasado 500 años y eso ha perdido valorpassaram-se 500 anos isso perdeu o valor
ha llegado el momento de despertarchegou o momento da gente acordar
porque nuevas generaciones vienen aquípois novas crianças vem aqui

vamos a cuidar este nuestro hogarvamos cuidar desse nosso lar
no dejemos morir a la madre naturalezanão deixe morrer a mãe natureza
vamos a cuidar, vamos a preservarvamos cuidar vamos preservar
no dejemos morir este hermoso planetanão deixe morrer esse lindo planeta