White Telephone

Teléfono blanco

White Telephone

Teléfono blancoWhite telephone
Toma el auricularPick up the receiver
Espera el tonoWait for the tone
Espera el tonoWait for the tone
ZumbandoIt's droning
No hay nadie al otro ladoThere's no one on the line
ZumbandoIt's droning
No hay nadie al otro ladoThere's no one on the line

El dial giratorioThe rotary
Dedo en el agujeroFinger into the hole
Tira, sueltaPull back, let go
Tira, sueltaPull back, let go
Está sonandoIt's ringing
Nadie respondeNo one answering
Está sonandoIt's ringing
No hay nadie respondiendoThere's no one answering

Todas nuestras palabras van por el cableAll our words go into the wire
Como un fantasmaJust like a ghost
Como un fantasmaJust like a ghost
Es fugaz como la luz de una habitaciónIt's fleeting like light from a room
Hacia la oscuridad desde una habitación vacíaInto darkness from an empty room
Soy fugaz como la luz en una habitaciónI'm fleeting like light in a room
Hacia la oscuridad arrastrándome detrás de tiInto darkness crawling after you