La Taguara de Bartolo

Die Taguara von Bartolo

La Taguara de Bartolo

Spielt uns das DominospielPasanos el dominó
Und gebt uns einen kleinen StabY nos ponéis un palito
(Bartolo mit seiner Geduld)(Bartolo con su paciencia)
(Kümmert sich gut um die Gäste)(Atiende bien la clientela)
Du bist dran, einen auszugebenTe toca brindar a vos
Gib dich nicht als schlau ausNo te la echéis de vivito
(Und wenn die Rechnung kommt)(Y cuando cobra la cuenta)
(Und ohne Trickserei)(Y sin ninguna triquiñuela)

In der Taguara von BartoloEn la Taguara de Bartolo
Dort werden sie kalt serviertAllí si las venden frías
Mit Schaum der FreudeCon espuma de alegría
Angenehm für den GaumenAgradable al paladar
Ihr habt ein altes BillardTenéis un viejo billar
Um eure Carambolagen zu machenPara hacer tus carambolas
Und eine alte JukeboxY una vieja sinfonola
Die 6 Platten für einen Real gibtQue da 6 discos por real

Bartolo ist ein SchwätzerBartolo es un parlanchín
Erzählt schlüpfrige WitzeCuenta chistes colorados
(Bartolo mit seiner Geduld)(Bartolo con su paciencia)
(Kümmert sich gut um die Gäste)(Atiende bien la clientela)
Gitarrist und SängerGuitarrista y cantarín
Von sehr berühmten TangosDe tangos muy afamados
(Und wenn die Rechnung kommt)(Y cuando cobra la cuenta)
(Und ohne Trickserei)(Y sin ninguna triquiñuela)

In der Taguara von BartoloEn la Taguara de Bartolo
Dort werden sie kalt serviertAllí si las venden frías
Mit Schaum der FreudeCon espuma de alegría
Angenehm für den GaumenAgradable al paladar
Ihr habt ein altes BillardTenéis un viejo billar
Um eure Carambolagen zu machenPara hacer tus carambolas
Und eine alte JukeboxY una vieja sinfonola
Die 6 Platten für einen Real gibtQue da 6 discos por real

Um 4 Uhr öffnet er oftA las 4 suele abrir
Um die Stammgäste zu bedienenP'atender los parroquianos
(Bartolo mit seiner Geduld)(Bartolo con su paciencia)
(Kümmert sich gut um die Gäste)(Atiende bien la clientela)
Und hilft ihnen hinausY los ayuda a salir
Mit einem Bier in der HandCon una pea en la mano
(Und wenn die Rechnung kommt)(Y cuando cobra la cuenta)
(Und ohne Trickserei)(Y sin ninguna triquiñuela)

In der Taguara von BartoloEn la Taguara de Bartolo
Dort werden sie kalt serviertAllí si las venden frías
Mit Schaum der FreudeCon espuma de alegría
Angenehm für den GaumenAgradable al paladar
Ihr habt ein altes BillardTenéis un viejo billar
Um eure Carambolagen zu machenPara hacer tus carambolas
Und eine alte JukeboxY una vieja sinfonola
Die 6 Platten für einen Real gibtQue da 6 discos por real