Verrückte Rumba

Rumba Louca

Mein Herz tanzte ganz unbeschwertMeu coração bailava à toa
In einem Spiel mit Hüfte, hin und herNum jogo de cintura tipo vai e vem
Eng umschlungen, Körper an KörperAgarradinho no corpo a corpo
In einem lockeren Schwung, komm her, mein SchatzNum bamboleio solto de vem cá meu bem

Gesicht an Gesicht, Oberschenkel an OberschenkelRosto coladinho coxa e coxa
Ohren wie ein Ohrring, den ich geküsst hab'Orelhinha um brinco que beijei
Ein leidenschaftlicher Kuss macht den Mund nassBeijo caprichado molha a boca
Geruch an meinem Hals, den ich dir gabCheiro no cangote dei

Und der Puls der verrückten RumbaE a pulsação da rumba louca
Entfacht noch mehr Feuer im SaalPôs mais fogo no salão
Deine Brust schlägt gegen meineTeu peito no meu peito ecoa
Das tic tic-tac kommt vom HerzenQue tic tic-tac vem do coração

Schatz, wenn die Party jetzt endetGata se o baile acaba agora
Dreh ich durch vor LiebeAcho que piro de amor
Ja, es ist Zeit zu gehenTá que tá na hora de ir embora
Ruf mich, ich kommeMe chama que eu vou

Sieh, wie ich im Nassen regneVer como chovo no molhado
Ein bisschen von der SündeUm bocado do pecado
Ein CharmeUm charme
Ein Pfeil von Amor hat mich getroffenFlecha de cupido me flechou
Ich werde dein verliebter kleiner FreundVou ser teu brotinho apaixonado
Ein Kater auf deinem DachUm gato no teu telhado
Dein FeuerTeu fogo
Heiß, wie heiß die Liebe istQuente como é quente o amor
Heiß, wie heiß die Liebe istQuente como é quente o amor
Heiß, wie heiß die Liebe istQuente como é quente o amor