Green Hills

Colinas Verdes

Green Hills

Eles hablarán de un rayo azulEles vão falar de um raio azul
¡Más rápido! Rápido! Rápido!Mais veloz! Veloz! Veloz!
Está haciendo que la Zona de las Colinas Verdes se derrumbeEle está fazendo Green Hill Zone desabar

¡Muy lento!Muito devagar!
¡Para! No terminesPara! Não acaba!
Cada paso que doy comienzo a acelerarA cada passo eu começo a acelerar
No puedo pararNão consigo parar
¡Vamos!Let's go!

Atrapado en un buclePreso em looping
Corriendo en el mismo lugarCorrendo no mesmo lugar
Tails, aguanta firme, no te rindasTails, aquente firme, não desiste
Ni siquiera pienses en dejarmeNem ouse pensar em me deixar

¿Pero será demasiado tarde?Mas será tarde?
¿Para encontrar una salida?Para encontrar uma saída?
Prometo, si eso me atrapaPrometo, se aquilo me pegar
¡Lo sacaré! Lo sacaré de míVou tirar! Tirar de mim

Estoy corriendoTô correndo
Está doliendoTá doendo
Mis piernas ya no responden másMinhas pernas não respondem mais
Nunca másNunca mais

Tragar el miedoEngolir o medo
Corregir el errorCorrigir o erro

¡Los héroes no lloran!Heroes don't cry!

¡Los héroes no lloran!Heroes don't cry!

Estoy cayendo libreI'm falling free
¡Estoy quedando atrás!Tá pra trás!

¡Para! ¡Para! ¡Nunca pares!Para! Para! Nunca para!
Él pasa, él pasaEle passa, ele passa
Por la luz, su velocidadPela luz, sua velocidade
Imparable, renombradaImparável, renomada

PeroMas
¡Auxilio!Socorro!
Quiero vivirEu quero viver
LlévameMe leva
A casaPara casa

¡Para! ¡Nada para!Para! Nada para!
Cada paso que doy comienzo a acelerarA cada passo eu começo a acelerar
No puedo pararNão consigo parar
¡Sígueme!Me acompanhe!

Atrapado en un giroPreso num spin
Solo puedo respirarEu só consigo respirar
Por los anillos que recolectéPelos anéis que coletei
Ya que mis huesos comenzaron a debilitarseJá que meus ossos começaram a definhar

Pero no puedo dejar de correrMas não dá pra parar de correr
Ni por un segundoNem por um segundo
He cambiado la aceleración del mundoAlterei a aceleração do mundo

¡Para! ¡Para! ¡No hay nada!Para! Para! Não há nada!
Que contenga esta iraQue segure essa raiva
Por la luz, su velocidadPela luz, sua velocidade
Imparable, renombradaImparável, renomada

Estoy cayendo libreI'm falling free
¡Estoy quedando atrás!Tá pra trás!

Ellos hablarán de un rayo azulEles vão falar de um raio azul
¡Más rápido! Rápido! Rápido!Mais veloz! Veloz! Veloz!
Está haciendo que la Zona de las Colinas Verdes se derrumbeEle está fazendo Green Hill Zone desabar

¡Tu juego acaba de crashear!O seu jogo acaba de crashar!